Customs tariff code 8439.91.00: Of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material

Mahlplatte - aus einer runden Stahlgussscheibe mit in unterschiedliche Richtungen ausge- richteten Schneiden sowie einer Montagevorrichtung, - zum Einbau als Element zur Faserausbildung in eine Refineranlage zur Zerfaserung von Holzhackschnitzeln (Holzzerfaserungsanlage), "Teil, erkennbar ausschließlich für Maschinen zum Herstellen von Halbstoff aus cellulosehaltigen Faserstoffen bestimmt – Mahlplatte für Holzzerfaserungsanlage"

Axel, enligt uppgift till maskin för sållning och sortering av träflis som används för massatillverkning. Axeln är tillverkad av stål, har fyrkantig form och är försedd med tandade diskar och plastdistanser. Plast distanserna sitter mellan varje disk för att möjliggöra att det blir ett jämnt avstånd mellan diskarna. Produkten finns i vänster och höger utförande. Flera axlar ligger intill varandra i en ram och roteras åt samma håll vilket gör att materialet förflyttas över axlarna. Det sker endast en separering av mindre träflisbitar från de större. Varan levereras i trälada av ca 50x50x550 cm.

Teil einer Anlage zur Produktion von Holzfasern, welcher im Kompressionsgehäuse als Verschleißschutz eingesetzt wird. Dabei handelt es sich um halbschalenförmige, maßhaltig nach Werkszeichnung gefertigte Erzeugnisse aus Stahl (Material Stahl 1.4027 vergütet), welche mit einer Vielzahl von Löchern versehen sind, damit das aus den Hackschnitzeln gequetsche „freie“ Wasser entweichen kann. Abmessungen: (L x D) 471 x 720 mm Gewicht: 383 kg Erkennbarer Teil einer Verarbeitungsmaschine der Pos. 8439. (Angaben laut Antragsteller) (Abbildung laut Anlage)

Teil einer Anlage zur Produktion von Holzfasern, welcher im Kompressionsgehäuse als Verschleißschutz eingesetzt wird. Dabei handelt es sich um halbschalenförmige, maßhaltig nach Werkszeichnung gefertigte Erzeugnisse aus Stahl (Material Stahl 1.4027 vergütet), welche mit einer Vielzahl von Löchern versehen sind, damit das aus den Hackschnitzeln gequetsche „freie“ Wasser entweichen kann. Abmessungen: (L x D) 1053 x 685 mm Gewicht: 434 kg Erkennbarer Teil einer Verarbeitungsmaschine der Pos. 8439. (Angaben laut Antragsteller) (Abbildung laut Anlage)

Sog. Antirotationsleisten, welche in einer Anlage zur Produktion von Holzfasern das Mitdrehen der Hackschnitzel mit der Stopfschnecke im Kompressionsgehäuse verhindern, um eine vorwärtsgerichtete Förderung der Hackschnitzel zu gewährleisten. Dabei handelt es sich um längliche, maßhaltig nach Werkszeichnung gefertigte Erzeugnisse aus Stahl (Material M303 Extra High Hard), welche mit Befestigungsbohrungen versehen sind. Abmessungen: 1054 x 34,9 x 24,9 mm Gewicht: 7,3 kg Erkennbarer Teil einer Verarbeitungsmaschine der Pos. 8439. (Angaben laut Antragsteller) (Abbildung laut Anlage)

Zestawy segmentów wykonane ze staliwa, przeznaczone do zamontowania jako części w defibratorach i rafinatorach mielących zrębki drzewne. Służą do roztarcia, rozwłókniania drewna w celu uzyskania włókna drzewnego. Montowane są w formie pierścienia na tarczy stałej i wirującej maszyny. Między nimi mielone są zrębki drzewne. Zestaw składa się z 12 lub 16 elementów. Zakres masy wyrobów wynosi od 7,5 kg do 19 kg, a zakres wymiarów od 36” do 46”.