Customs tariff code 9030.39.00: Other, with a recording device

Bei der Ware handelt es sich um ein tragbares Ölprüfgerät zur vollautomatischen Messung des Verlustfaktors von Isolierölen. Das Gerät besteht aus einem Kunststoffgehäuse mit Deckel und Tragegriff. An der Vorderseite des Gerätes befinden sich das Bedienfeld mit Display und eine Registriereinrichtung. Es dient zur Messung des Verlustfaktors, zur Messung des spezifischen Widerstandes mit beiden Polaritäten bis zu einem Wert von 100 Teraohm und zur Messung der Dielektrizitätszahl. Im Rahmen der Prüfung werden mineralische Silikonöle und Esterflüssigkeiten auf ihren Zustand geprüft.

Tragbares Ölprüfgerät zur vollautomatischen Prüfung der elektrischen Durchschlagfestigkeit von Isolierflüssigkeiten, in einem Kunststoffgehäuse (Abmessungen: BxHxT 476x372x340mm), mit einem Deckel und einem Tragegriff ausgestattet. An der Vorderseite des Gerätes befinden sich das Bedienfeld mit Display und die Registriervorrichtung (Drucker). Das Prüfgerät dient der Erzeugung einer Prüfspannung von bis zu 75kv (DPA 75) und bis zu 100kv (DTA 100) (Wechselspannung) für die Durchführung von Wechselspannungsprüfungen (kennzeichnende Haupttätigkeit). Im Rahmen dieser Prüfungen werden Mineral-, Silikonöle und Esterflüssigkeiten auf ihre Durchschlagfestigkeit geprüft. (Angaben laut Antragsteller, Abbildung siehe Anlage)

Appareil pour la mesure et le contrôle de grandeurs électriques avec mémoire interne. L’appareil permet à son utilisateur d’identifier ses gros postes de consommation, de faire de la maintenance prédictive ou de surveiller sa consommation électrique. Pour cela, il mesure le courant et la tension électrique dans des circuits électriques de manière automatique par échantillonnage périodique dans le temps. A partir de ces grandeurs physiques, il est capable d’en déduire d’autres telles que la puissance et l’énergie consommées. Il remonte les données collectées à une passerelle sur un réseau étendu à longue portée (LoRaWAN) soit de manière périodique selon une période paramétrable, soit sur un événement ponctuel tel qu’un dépassement de seuil également paramétrable. Il est alimenté par batterie. L’appareil est destiné aux applications suivantes : - répartition de consommation : mesure de la consommation de chacun des postes énergétiques des installations industrielles et identification des gros postes de consommation ; - maintenance préventive : surveillance des installations électriques de production, réalisation de gabarit de consommation, et anticipation des surconsommations et pannes ; - comptage : surveillance des consommations simple et sans câblage. L’appareil est notamment composé d’un boîtier en matière plastique, de centrales de mesure électrique, de sondes, d’une mémoire permettant d’enregistrer l’ensemble des événements (changement d’état, mesures, alarme…) avec horodatage de l’événement si le produit est à l’heure, d’un transformateur à tore classique ou à tore de Rogowski, et de deux piles remplaçables au lithium de 3,6 Ah.

Sog. Leitungsortungsgerät, als Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf, im Wesentlichen bestehend aus einem im Hinblick auf die Verwendung charakterbestimmenden Leitungsortungsgerät. Dieses besteht im Wesentlichen aus einen Kunststoffgehäuse (321 x 124 x 676 mm, 2,1 kg) mit einem LC-Display, einem Handgriff mit Vibrationsalarm, mehreren Bedienschaltern, einem USB-Anschluss, einem Lautsprecher, einem internen Speicher und mit einem elektromagnetischen Sensor (zur äußeren Form siehe Abbildung in der Anlage). Das Gerät ist zusammen mit einem Batteriehalter ohne Batterien, einem Lithium-Ionen-Akku, einem Ladegerät, einem Mini-USB-Kabel zur Datenübertragung und einem Benutzerhandbuch in einer zur permanenten Aufbewahrung bestimmten Tasche verpackt. Das multifunktionale Gerät, das mittels unterschiedlicher Software für verschiedene Frequenzbereiche genutzt werden kann, misst die von Kabeln (Leitungen) und Rohren ausgestrahlten elektromagnetischen Felder und dient somit der Ortung von Lage und Tiefe dieser, wenn sie an nicht einsehbaren Stellen verlegt wurden. Gleichermaßen kann es messen, ob es sich bei den georteten Kabeln um stromführende Leiter handelt. Eine kennzeichnende Hauptfunktion ist nicht ermittelbar. Es ist in Anwendung der AV 3 c) von den für die Einreihung gleichermaßen in Betracht kommenden Positionen in die zuletzt genannte Position einzureihen. Die Ware wird als "Gerät zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen, ausgenommen Zähler der Position 9028, mit Registriervorrichtung, nicht von den Unterpositionen (KN) 9030 1000 bis 9030 3370 erfasst" eingereiht.

Ortungssystem in Form einer Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf, bestehend aus dem im Hinblick auf die Verwendung charakterbestimmenden Ortungssystem und weiteren Zubehör. Das Ortungssystem setzt sich aus einen Kunststoffgehäuse (H x B x T: 76 x 12,6 x 38 cm; zur äußeren Form siehe Abbildung in der Anlage) mit einem Handgriff mit mehreren Bedienschaltern, Lautsprecher und LC-Display, einem USB-Anschluss, einer Verarbeitungselektronik, einem GNSS Modul, einem Mobilfunk-Modul und zwei omnidirektionalen 3D Antennen zusammen. Das Gerät ist zusammen mit einem Batteriehalter, einem Li-Ion Akku, einem Ladegerät, einem USB Kabel zur Datenübertragung, einem Hartschalenkoffer zum dauerhaften Gebrauch und einer Bedienungsanleitung gemeinsam verpackt. Das multifunktinale Gerät misst die von Kabeln (Leitungen) und Rohren ausgestrahlten elektromagnetischen Felder und dient somit der Ortung von Lage und Tiefe eben dieser, wenn sie an nicht einsehbaren Stellen verlegt wurden. Das Gerät kann mit Hilfe einer Software über einen Computer (nicht Gegenstand dieser vZTA-Entscheidung) ausgelesen werden. Bei der Messung werden auch Standortkoordinaten erfasst, die auch über die Software ausgelesen und in Karten dargestellt werden können. Gleichermaßen kann es messen, ob es sich bei den georteten Kabeln um stromführende Leiter handelt. Eine kennzeichnende Hauptfunktion ist nicht ermittelbar. Es ist in Anwendung der AV 3 c) von den für die Einreihung gleichermaßen in Betracht kommenden Positionen in die zuletzt genannte Position einzureihen. Die Ware wird als "Gerät zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen, ausgenommen Zähler der Position 9028, mit Registriervorrichtung, nicht von den Unterpositionen (KN) 9030 1000 bis 9030 3370 erfasst" eingereiht.

Sog. Hochfrequenz (HF)-Leistungsmessgerät, im Wesentlichen bestehend aus einem annähernd rechteckigen Gehäuse mit abgerundeten Ecken (Maße: ca. 105 x 86,5 x 36 mm) mit zwei unabhängigen Messkanälen mit welchen jeweils ein Dynamikumfang von -65 bis 0 dBm abgedeckt werden kann. Die Messkanäle sind in Form von SMA-F Buchsen an der Hinterseite der Ware angebracht. Zudem sind an der Hinterseite eine Micro USB-Buchse zur 5 V-DC-Versorgung, eine LAN-Schnittstelle und eine USB-Schnittstelle zu finden. An der Vorderseite ist ein LCD angebracht, welcher Informationen über den Gerätenamen, der aktuellen IP-Adresse, den Namen des Messkanals und den Messwert des jeweiligen Kanals in dBm anzeigt (zur äußeren Form: siehe Abbildung in der Anlage). Das Gerät wurde für den Standalone-Betrieb, sowie für den Einsatz in Monitoring-Systemen konzipiert. Die Messwerte werden direkt am Gerät angezeigt, können allerdings auch über Ethernet ausgegeben werden. Im Webinterface können die Werte in Echtzeit angezeigt oder über einen längeren Zeitraum gespeichert und als CSV-Datei exportiert werden. Hier erfolgt ebenfalls die Konfiguration des Gerätes. Zur Integration in Monitoring Systeme ist es ebenfalls möglich, die Daten über die SNMP (Netzwerkprotokoll)-Schnittstelle oder über HTTP im JSON-Format abzufragen. Darüber hinaus können im Gerät Alarmschwellen konfiguriert werden, bei deren Über- oder Unterschreiten ein Alarm über eine SNMP-Trap oder eine HTTP-Request ausgegeben werden kann. Zur einfacheren Lokalisation ändert sich die Farbe der Hintergrundbeleuchtung je nach Alarmzustand. Die Ware dient der Hochfrequenzleistungsmessung im Frequenzbereich von 10 MHz bis 8 GHz. Die Ware ist als "Gerät zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen (Leistung), anderes als in den Unterpositionen (KN) 9030 1000 bis 9030 3370 genannt" einzureihen.

Przyrząd do pomiaru rezystancji izolacji, tzw. miernik, o zakresie pomiarowym do 40 TOm. Składa się z urządzenia rejestrującego, które zapisuje wyniki pomiarów we wbudowanej pamięci, czytelnego podświetlonego wyświetlacza graficznego LCD 5,5”, podświetlanej klawiatury. Może współpracować z zewnętrzną bezprzewodową klawiaturą Bluetooth® (opcja).

Miernik małych rezystancji MMR – 630, zapewniający wysoką rozdzielczość pomiaru. Duży prąd pomiarowy dla poszczególnych podzakresów oraz odpowiednie tryby pracy umożliwiają wykonywanie pomiarów obiektów o charakterze rezystancyjnym (np: połączeń spawanych, styków i spoin) oraz charakterze indukcyjnym (np: uzwojeń transformatorów i silników). Urządzenie może dokonywać pomiaru w trybie normalnym (po każdorazowym wciśnięciu przycisku START), w trybie automatycznym lub w trybie ciągłym. Pamięć miernika umożliwia zapis 990. wyników. Wyniki pomiarów mogą być również przesłane do komputera PC. Maksymalna rezystancja przewodów dla prądu 10 A - 0,1 Oma. Wymiary: 295 x 222 x 95 mm. Masa ok. 1,7 kg. W zestawie z miernikiem MMR – 630 znajdują się m.in. przewody dwużyłowe, złącza typu krokodylek, akumulator z przewodem zasilającym, przewód do transmisji szeregowej, szelki, sonda dwuostrzowa Kelvina, futerał.