Customs tariff code 9030.84.00: Other, with a recording device

Sog. Durchführungsmonitoringsystem in Form einer noch nicht zusammengesetzten funktionellen Einheit, im Wesentlichen bestehend aus - einer TE & Durchführung Datenerfassungseinheit (OMS 841, Maße: 400 x 500 x 250 mm) - drei Hochspannungsdurchführungs-Messimpendanzen mit kapazitivem Durchführungsadapter (CPL 844/CPL843) - einer Zentralsteuereinheit (Industrie-PC) - einer Monitoring Control Unit (MCU) - Verbindungs- und Stromkabel. Alle Bestandteile sind im Betriebszustand per Kabel miteinander verbunden. Das System dient der Überwachung von Teilentladungen in Transformatoren (nicht Gegenstand dieser vZTA-Entscheidung). Die Messung von Teilentladungseffekten dient der Detektion und Beurteilung von Komplikationen im Dielektrischen- bzw. Isoliersystem von elektrischen Hochspannungsgeräten. Um den Teilentladungseffekt messen zu können, werden die Adapter an die Hochspannungsdurchführung am Transformator angeschlossen und mit der Erfassungseinheit verbunden. Die Messwerte werden von den o.g. Komponenten verarbeitet, ausgewertet und ggf. auch an ein übergeordnetes System (nicht Gegenstand dieser vZTA-Entscheidung) weitergeleitet. Die Ware wird als "Gerät zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen (Spannung, Kapazität), ausgenommen Zähler der Position 9028, mit Registriervorrichtung, nicht von den Unterpositionen (KN) 9030 1000 bis 9030 8200 erfasst" eingereiht.

Appareil de mesure, par induction électromagnétique, de circuits de voie ferrée. Il est placé dans une locomotive pour mesurer les fréquences et tensions électriques induites par les circuits de voie lors du passage du train. Les mesures sont ensuite numérisées afin d’être analysées par des experts pour la maintenance préventive des circuits de voie. L’appareil est composé de plusieurs antennes (en nombre variable) pour capter les courants électriques, d’une machine automatique de traitement pour la mesure et l’enregistrement de ces données et de divers câbles de connexion permettant de relier ces éléments.

Appareil de mesure d'un signal électromagnétique émis par une balise ferroviaire (type Eurobalise ou autre). Il est placé dans une locomotive pour mesurer la qualité du signal électromagnétique (fréquences et tensions induites dans une antenne) émis par les balises (placées entre les rails) lors du passage du train. Les mesures sont ensuite numérisées afin d'être analysées par des experts pour la maintenance préventive des balises. L'appareil est composé d'une antenne pour capter le signal électrique, d'une machine automatique de traitement pour la mesure et l'enregistrement des données et de divers câbles de connexion permettant de relier ces éléments.

Sog. TE-Datenerfassungseinheit-Set, noch nicht zusammengesetzt, im Wesentlichen bestehend aus: - einer 4-kanaligen TE-Datenerfassungseinheit (OMS 841), - drei Koppelkondensatoren (MCC117) als Teilentladungssensoren, - einer Monitoring Control Unit (MCU 506 MM DIN), - einer Zentralsteuereinheit (IPC) mit diversen Anschluss- und Verbindungsmöglichkeiten, - einem Schutzgehäuse / Schaltschrank, - einem Software-Modul zur Überwachung und Visualisierung der Messwerte und - einem Lichtwellenleiterkabel in einer gemeinsamen Verkaufsverpackung (zur äußeren Form: siehe Abbildung in der Anlage). Die Koppelkondensatoren werden an Turbo- und Hydrogeneratoren sowie in Elektromotoren installiert und detektieren kontinuierlich Teilentladungen (TE). Die Messwerte werden mittels der o. g. Komponenten (funktionelle Einheit) verarbeitet und ausgewertet und / oder an ein übergeordnetes System (nicht Gegenstand dieser vZTA-Entscheidung) weitergeleitet. Das TE-Datenerfassungseinheit-Set ist dazu bestimmt, durch das TE-Monitoring, den Isolationszustand von Ständerwicklungen in rotierenden elektrischen Maschinen zu überwachen. Die Ware wird als "Gerät zum Messen elektrischer Größen (Frequenz), mit Registriervorrichtung, keine Ware der Unterposition (KN) 9030 1000 bis 9030 8200" eingereiht.

System zur Messung von Teilentladungen (TE) in Form einer funktionellen Einheit, bestehend aus: - einer Datenerfassungseinheit mit vier Messkanälen (TE Frequenz 16 kHz – 30 MHz), - einem Schaltschrankgehäuse (400 x 500 x 250 mm) nach IP65-Standard, - drei Hochfrequenzstromwandlern (114 x 154 x 62 mm) mit BNC-Buchse, TE Frequenz 80 kHz bis 40 MHz, - einem zentralen Datencontroller inklusive der Monitoring-Software sowie - einer Monitoring Control Unit (siehe Abbildung in der Anlage). Die Komponenten werden über Kabel miteinander verbunden und vor Ort an Hochspannungsinstallationen montiert. Das System dient der Messung von Teilentladungen in der elektrischen Isolation von Hochspannungskabeln und deren Garnituren. Dazu werden die Teilentladungssignale über die Hochfrequenzstromwandler aus den Kabeln ausgekoppelt und über die weiteren Komponenten ausgewertet, gespeichert und weitergeleitet. Die Waren werden als "Gerät zum Messen elektrischer Größen (Frequenz, Spannung), mit Registriervorrichtung, keine Ware der Unterposition (KN) 9030 1000 bis 9030 8200" eingereiht.

So genannte elektronische Last, im Wesentlichen bestehend aus einem 19"- Gehäuse in verschiedenen Ausführungen aus unedlem Metall, welches die einzelnen Baugruppen (elektrische und elektronische sowie teilweise mechanische Bauelemente, Lüfter) umschließt. Entsprechend der unterschiedlichen Spezifikation der Ware variieren die Abmessungen (zur äußeren Form siehe Abbildung in der Anlage). Die Front des Gehäuses ist mit einem LC-Display sowie mit verschiedenen Bedienelementen in Form eines Drehschalters und einer Taste zur Steuerung des Gerätes ausgestattet. Sämtliche elektrischen Anschlüsse sind rückseitig angebracht. Das Gerät verfügt über interne Messdatenspeicher und ist mit einer spezifischen Software zur Steuerung des Gerätes und zur Verarbeitung von Messdaten ausgestattet. Die Ware wird als Ersatz für konventionelle Lastwiderstände eingesetzt. Sie simuliert eine tatsächliche Last durch Erzeugen eines Laststroms, einer Lastspannung, einer Lastleistung und eines Lastwiderstandes. Das Gerät dient im Rahmen von Funktionstests von elektrischen und elektronischen Geräten dem Messen von Spannung, Frequenz und Stromstärke und kann aus diesen weitere elektrische Größen berechnen. Bei der elektronischen Last handelt es sich um den in Hinblick auf die Verwendung charakterbestimmenden Bestandteil einer Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf, die im Weiteren noch aus einer Computermaus, einem Netzkabel, einem Schnittstellenkabel, Schrauben und Sicherungen für das Gerät sowie einem Handbuch besteht. Alle Bestandteile sind in einer gemeinsamen Umschließung verpackt. Die Ware wird als "Gerät zum Messen elektrischer Größen (Spannung, Stromstärke, Frequenz), mit Registriervorrichtung, keine Ware der Unterposition (KN) 9030 1000 bis 9030 8200" eingereiht.

System zur Überwachung von Transformatoren in Form einer Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf, bestehend aus einem in Bezug auf die Verwendung charakterbestimmenden Multifunktionsmessgerät sowie einer variablen Anzahl von kapazitiven Spannungssensoren, Strommessumformern, Temperatursensoren, Gas-im Öl-Sensoren sowie Ölfeuchtesensoren in einer gemeinsamen Aufmachung. Das Messgerät besteht im Wesentlichen aus einem Metallgehäuse mit einem Netzteil, Sicherungen, FO-Umsetzer, I/O-Module für digitale und analoge Signale, einem Datenspeicher und weiteren elektrischen und elektronischen Bauelementen (siehe Abbildung in der Anlage). Das multifunktionale Gerät empfängt fortlaufend Signale von Sensoren, speichert diese und sendet sie an ein übergeordnetes System (nicht Gegenstand dieser vZTA-Entscheidung). Dabei werden sowohl elektrische Größen (transiente Überspannungen, Teilentladungen, Ströme) als auch nicht elektrische Größen wie z. B. Temperatur, Wassergehalt im Öl oder Gasanteil im Öl gemessen oder weitere Werte aus diesen berechnet. Eine kennzeichnende Hauptfunktion ist nicht ermittelbar. Unter den für die Einreihung des Gerätes gleichermaßen in Betracht kommenden Positionen der Kombinierten Nomenklatur ist es nach der numerischen Folge in die zuletzt aufgeführte Position einzureihen. Es handelt sich nicht um eine Steuerung der Position 8537, da das Gerät auf der Grundlage der eingehenden Messsignale sowie im Gerät hinterlegter Routinen nicht gezielt auf den Betrieb des Transformators Einfluss nehmen kann. Die Waren werden als "Gerät zum Messen oder Prüfen elektrischer Größen (Spannung, Strom, Kapazität), ausgenommen Zähler der Position 9028, mit Registriervorrichtung, nicht von den Unterpositionen (KN) 9030 1000 bis 9030 8200 erfasst" eingereiht.

Appareil de mesure, par induction électromagnétique, de circuits de voie ferrée. Il est placé dans une locomotive pour mesurer les fréquences et tensions électriques induites par les circuits de voie lors du passage du train. Les mesures sont ensuite numérisées afin d’être analysées par des experts pour la maintenance préventive des circuits de voie. L’appareil est composé de plusieurs antennes (en nombre variable) pour capter les courants électriques, d’une machine automatique de traitement pour la mesure et l’enregistrement de ces données et de divers câbles de connexion permettant de relier ces éléments.