Customs tariff code 9111.90.00.00: Parts

Bei der Ware handelt es sich um Federstege aus Edelstahl (laut Antrag) für Armbanduhren, in unterschiedlichen Längen von 19, 20 und 24 mm und einem Durchmesser von ca. 1,5 mm. Die Federstege dienen dazu, Uhrenarmbänder mit den Uhrengehäusen zu verbinden und stellen sich als erkennbare und notwendige Bestandteile der Uhrengehäuse dar. Die Federstege sind als "Teile von Gehäusen für Uhren der Position 9101 und 9102" einzureihen.

Bei dem sog. "Gehäuseteil aus unedlen Metallen, Edelstahl oder Titan - Uhrenböden", das sich als Boden und somit Teil eines Uhrgehäuses darstellt, handelt es sich um eine rundliche Platte aus unedlen Metallen. Die Außenseite der Platte ist gewölbt; der Außenrand besitzt sechs u-förmige Vertiefungen. Die Innenseite weist mittig drei dreieckig angeordnete, runde Vertiefungen sowie im Randbereich eine erhabene, rundumlaufende Kante mit Außengewinde auf. Das Erzeugnis ist als "Teil für einen Gehäuse für eine Uhr der Position 9102" einzureihen.

Bei dem sog. "Gehäusemittelteil aus unedlen Metallen, Edelstahl oder Titan", das sich als Mittelteil eines Uhrgehäuses darstellt, handelt es sich um einen runden Gehäuserahmen aus unedlen Metallen mit Bügeln zum Anbringen des Armbandes sowie drei Auslassungen für die Krone und zwei neben den Kronen befindlichen Knöpfen (Drückern). Das Erzeugnis ist als "Teil für einen Gehäuse für eine Uhr der Position 9102" einzureihen.

Bei dem sog. "Gehäuseteil aus Edelmetallen Gold oder Platin - Uhrenböden", das sich als Boden und somit Teil eines Uhrgehäuses darstellt, handelt es sich um einen mit Schrägen, Abstufungen, erhabenen Rändern sowie einer Nut versehenen Ring mit sechs Bohrlöchern zum Fixieren sowie einer Auslassung für die Krone im Randbereich. Gemäß Antragsangabe besteht der Boden aus Edelmetall (Gold oder Platin). Das Erzeugnis ist als "Teil für einen Gehäuse für eine Uhr der Position 9101" einzureihen.

Bei der sog. Lünette aus unedlem Metall, die sich als Teil des Uhrengehäuses darstellt, handelt es sich um einen drehbaren Ring, der zifferblattseitig auf den Gehäusekorpus einer Armbanduhr montiert wird. Die mit einer Nut für das einzulegende Uhrglas versehene Ware weist auf der Rückseite eine Riffelung und auf der Schauseite eine 60-Minuten-Einteilung auf. Das Erzeugnis ist als "Teil für einen Gehäuse für eine Uhr der Position 9102" einzureihen.

ARTICLE NON FINI, RECONNAISSABLE COMME PARTIE DE BOITIER DE MONTRE, SE PRESENTANT COMME ELÉMENT EN LAITON PRÉ-USINÉ AUX FORMES GROSSIÈRES D’UN CADRAN DE MONTRE. CET ÉLÉMENT EST DESTINÉ À ÊTRE USINÉ FINEMENT POUR DEVENIR LE REHAUT D’UNE MONTRE (PIÈCE D'HORLOGERIE QUI SE PLACE À LA JONCTION DU CADRAN ET DU VERRE DE LA MONTRE).

PARTIE DE BOITIER DE MONTRE EN LAITON SE PRESENTANT COMME REHAUT, CONSTITUANT LA PIÈCE D'HORLOGERIE QUI SE PLACE À LA JONCTION DU CADRAN ET DU VERRE DE LA MONTRE. ÉGALEMENT APPELÉE LUNETTE À REHAUT, CETTE PIÈCE EST AJUSTÉE À CRAN SUR LA CARRURE ET SOUTIENT LE VERRE. LE REHAUT PEUT, INDIFFÉREMMENT, PORTER OU NON UNE INSCRIPTION SUR SES BORDS.

PARTIES DE BOITIERS DE MONTRES EN ACIER SE PRESENTANT D'UNE PART COMME UNE CARRURE (PARTIE CENTRALE DU BOITIER) ET D'AUTRE PART COMME UN FOND VENANT SE FIXER SUR LA CARRURE. CES DEUX PARTIES ONT DEJA RECU UN PREMIER USINAGE GROSSIER.