Customs tariff code 3923.10.90.90: Other

Ensemble de 35 pièces pour équipement ménager et cuisine, présenté dans une boîte de rangement en plastique. Le kit comprend : - 1 boîte de rangement 43 L en polypropylène transparent avec clips de fermeture - 1 lunch box hermétique en verre (1000 mL). Le récipient est fabriqué en verre cueilli mécaniquement et présente un coefficient de dilatation linéaire de 8 × 10⁻⁶ par Kelvin entre 0°C et 300°C. - 1 planche à découper en polypropylène (30 × 20 × 0,8 cm) ne contenant pas de polyamide ou mélamine. - 1 passoire rétractable en silicone (Ø 20 cm), ne contenant pas de polyamide ou mélamine. - 1 couteau d’office en acier inoxydable avec manche en polypropylène Dimensions : 2,6 × 18,5 × 1,7 cm - 1 économe avec lame inox et manche polypropylène Dimensions : 19 × 10 × 4 cm - 1 poêle Ø 24 cm en aluminium avec revêtement céramique antiadhérent, poignée bakélite, tous feux - 1 casserole Ø 18 cm en aluminium avec revêtement céramique antiadhérent, poignée bakélite, tous feux - 1 set de 4 assiettes plates en porcelaine Ø 26,5 cm - 1 set d'objets en verre pour le service de la table ou de la cuisine, se présentant sous la forme d’un lot de 4 verres à boire. Le verre, cueilli mécaniquement, n’est ni en cristal au plomb, ni en verre trempé. - 1 ménagère 16 pièces en acier inoxydable avec manches en polypropylène : 4 fourchettes, 4 couteaux, 4 cuillères à soupe, 4 cuillères à café; - 1 set de 3 torchons à vaisselle, en coton, comportant un motif à carreaux et un ourlet de finition sur le pourtour. Dimensions : 56 × 46 cm Poids : 180 g Ce RTC ne reprend que la boîte de rangement en plastique, les autres articles font l’objet d’un classement séparé.

Nach den Angaben der Antragstellerin und der vorliegenden Abbildung handelt es sich um eine Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf (Pappkarton), bestehend aus: - einer Transportkiste, sogenannter Isolierbehälter, aus Kunststoffen im Sinne der Anmerkung 1 zu Kapitel 39, -- annähernd quaderförmig mit den Abmessungen von ca. 42 , 5 x 34 x 24 , 5 cm, -- verfügt am oberen Ende über einen Klappdeckel mit zwei Schnappverschlüssen sowie einer Aussparung für eine Plombe, -- im Inneren mit einer Isolierschicht aus geschäumten Kunststoffen ausgekleidet, die sich seitlich durch eingearbeitete Führungsstege u.a. zur Aufnahme von sechs Bluttransfusionsbeuteln (nicht Gegenstand der vZTA) auszeichnet sowie - einem sogenannten Kühlelement mit Temperaturanzeige, -- gefüllt mit Butanediol (Kühlmittel), -- mit den Abmessungen von ca. 30 , 6 x 4 , 5 x 16 , 5 cm, -- passgenau für die Transportkiste gearbeitet. Die als Kühlsystem bezeichneten Waren dienen zusammen dem temperaturgeschützten Transportieren und Verpacken von Blutkonserven. Der Charakter der Warenzusammenstellung wird im Hinblick auf den Umfang und die Bedeutung in Bezug auf die Verwendung durch die Transportkiste aus Kunststoff bestimmt. Eine Einreihung in die Position 8418 scheidet aufgrund einer fehlenden Vorrichtung zur Kälteerzeugung aus. Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als "Transport- und Verpackungsmittel aus Kunststoffen, Schachteln (einschließlich Dosen), Kisten, Verschläge und ähnliche Waren, nicht von TARIC- Codes 3923 1010 00 bis 3923 1090 10 erfasst" eingereiht.

Nach den Angaben der Antragstellerin und der vorliegenden Abbildung handelt es sich um eine Transportkiste in Form eines sog. Isolierbehälters aus Kunststoffen im Sinne der Anmerkung 1 zu Kapitel 39. Das ca. 42 , 5 x 34 x 24 , 5 cm große, annähernd quaderförmige Erzeugnis verfügt am oberen Ende über einen Klappdeckel mit zwei Schnappverschlüssen sowie eine Aussparung für eine Plombe. Im Inneren ist die Ware mit einer Isolierschicht aus geschäumten Kunststoffen ausgekleidet, die sich durch eingearbeitete Führungsstege zum Einsetzen von sechs Bluttransfusionsbeuteln sowie einem Kühlelement (nicht Gegenstand der vZTA) auszeichnet. Die Deckelinnenseite und die Vorderseite der Kiste sind mit Schriftzügen sowie Bildmotiven versehen. Die Ware wird als temperaturisolierendes Transport- und Verpackungsmittel für Blutkonserven verwendet. Eine Einreihung in die Position 8418 scheidet aufgrund einer fehlenden Vorrichtung zur Kälteerzeugung aus. Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als "Transport- und Verpackungsmittel aus Kunststoffen, Schachteln (einschließlich Dosen), Kisten, Verschläge und ähnliche Waren, nicht von TARIC- Codes 3923 1010 00 bis 3923 1090 10 erfasst" eingereiht.

Le produit est un kit 40 pièces premier équipement comprenant : Une boîte de rangement de 43L en polypropylène transparent avec clips de fermeture faisant partie des 40 pièces qui comprend à l'intérieur tous les éléments suivants : - set 4 assiettes plates Ø26,5cm en porcelaine blanche - set 4 mugs 33cl en porcelaine blanche - set 4 gobelets forme basse 21cl en verre transparent - set 2 boîtes de conservation hermétiques en borosilicate (600/1000ml) - planche à découper en polypropylène 30x20x0,8cm - passoire Ø25cm en polypropylène - cuillère en PBT plastique - économe en polypropylène avec lame inox - dessous de plat en liège Ø19cm - torchon 100% coton dim.56x46cm - couteau office en inox, manche ABS - ménagère 16 pièces en inox (4 fourchettes, 4 couteaux, 4 cuillères à soupe, 4 cuillères à café) - poêle Ø24cm en acier revêtement anti adhérent en céramique, compatible tous feux - casserole Ø18cm en acier revêtement anti adhérent en céramique, compatible tous feux Ce RTC ne reprend que la boîte de transport/rangement en matière plastique, les autres articles faisant l’objet d’un classement séparé.

Se trata de un soporte, tipo bandeja, agujereado para jeringas, fabricado por moldeo por inyección de polipropileno. Presenta forma rectangular con esquinas redondeadas, con múltiples cavidades distribuidas de forma uniforme en filas y columnas, diseñadas para alojar y mantener las jeringas. Función: Se utilizan para el envasado y transporte de jeringas de vidrio.

Se trata de una bandeja, tipo cubeta, de forma rectangular, con paredes laterales elevadas, fabricada por moldeo por inyección de polipropileno. Presenta forma rectangular con esquinas redondeadas, con múltiples cavidades distribuidas de forma uniforme en filas y columnas, diseñadas para alojar y mantener las jeringas. La bandeja está diseñada para servir de base a un soporte alveolar de jeringuillas de vidrio para su envasado y transporte, actuando como soporte estructural. No incorpora mecanismos de cierre.

Kit pour étudiants de 40 pièces composé : - une boîte de rangement 33L en matière plastique (Polypropylène transparent) avec clips de fermeture ; - set 4 assiettes plates 26,5cm en porcelaine ; - 1 ménagère 16 pcs couleur en acier inoxydable avec rangement en plastique (4 couteaux, 4 fourchettes, 4 cuillères à soupe, 4 cuillères à café) ; - set 4 gobelets forme basse 21cl en verre transparent, décor strié ; - set 4 mugs 33cl en porcelaine ; - set 2 bols 13cm en porcelaine ; - 1 passoire 2,5L en polypropylène avec poignée ; - 1 planche à découper rectangulaire en bambou dim.30x20x1cm ; - 1 cuillère en hêtre dim.30cm ; - 1 poêle 24cm en aluminium pressé poignée bakelite revêtement anti adhésif tous feux dim.25,4x H. 4,5cm ; - 1 casserole 18cm en aluminium pressé poignée bakelite revêtement anti adhésif tous feux dim.17,4x H. 7Cm ; - set 2 boîtes de conservation en verre avec clips de fermeture (650ml, 1100ml) ; - 1 économe en polypropylène avec lame en acier inoxydable 19x10x4cm ; - 1 couteau d’office en acier inoxydable avec manche ABS. Ce RTC ne reprend que le classement de la boîte de rangement en Polypropylène, les autres articles faisant l’objet d’un classement séparé.

Article d'emballage pour le transport, de type boîte d'emballage en matière plastique (PVC), de forme rectangulaire, comportant des illustrations et/ou des inscriptions. Elle est destinée à la présentation de collection de fèves.