Customs tariff code 4820.90: Other

Produkt w kształcie połączonych ze sobą dwóch prostokątnych płyt z zaokrąglonymi narożnikami, wykonanych z kartonu obustronnie powleczonego folią z tworzywa sztucznego (PCW). Do jednej płyty w górnej części umocowany jest mechanizm zaciskowy z metalu nieszlachetnego przeznaczony do spięcia kartek, druga płyta stanowi jednocześnie okładkę, posiada w górnej części wycięcie umożliwiające złożenie oraz od wewnętrznej strony kieszonkę. Wymiary: 230 x 350 mm. Produkt przeznaczony do wykorzystania jako podkładka do pisania.

Produkt w kształcie prostokątnej płyty z zaokrąglonymi narożnikami, wykonanej z kartonu obustronnie powleczonego folią z tworzywa sztucznego (PCW). W górnej części umocowany jest mechanizm zaciskowy z metalu nieszlachetnego przeznaczony do spięcia kartek. Wymiary: 230 x 350 mm. Produkt przeznaczony do wykorzystania jako podkładka do pisania.

Bei der vorgelegten, als "Klemmmappe" bezeichneten Ware handelt es sich um eine etwa 23,0 x 32,0 x 1,0 cm große Mappe aus Pappe, deren Außenseiten mit Kunststofffolie überzogen sind. Der Vorderdeckel ist innenseitig ist mit einer Einstecktasche aus Kunststofffolie sowie einer Schlaufe zum Einstecken eines Stiftes ausgestattet. Der Hinterdeckel ist innenseitig am oberen Rand mit einer Klemmvorrichtung aus unedlem Metall ausgestattet, die zur Befestigung von Dokumenten dient. Die Ware ist in einem Polybeutel aufgemacht und wird als Klemmmappe bzw. Klemmbrett üblicherweise im Büro verwendet. Abbildung siehe Anlage. Derartige Waren gehören als "andere Waren des Schul- und Bürobedarfs, aus Pappe" zur Unterposition 4820 90 des Harmonisierten Systems, da es sich zolltarifrechtlich um eine aus verschiedenen Bestandteilen und verschiedenen Stoffen zusammengesetzte Ware handelt, deren wesentlicher Charakter im Hinblick auf den Umfang, die Formgebung und die Formstabilisierung durch die Pappe bestimmt wird.

Bei den "Tischkarten - Brautpaar aus Pappe" handelt es sich um etwa 10 x 6 cm große, mit der Abbildung eines Brautpaares bedruckte Zuschnitte aus Pappe. Im unteren Bereich sind sie mit einem weißen Papierwabenzuschnitt beklebt, der sich zu einem "Brautkleid" verschließen lässt. Ein Teil des Zuschnitts ist dazu bestimmt mit einem Namen beschrieben zu werden. Die Erzeugnisse sollen als Tischkarten bei Hochzeitsfeiern verwendet werden. Sie sind zu je 10 Stück mit einem mit Produktinformationen bedruckten Pappeinleger in einem klarsichtigen Kunststofffolienbeutel mit Eurolochung verpackt. Abbildung siehe Anlage. Derartige Waren gehören als "andere Waren des Papierhandels" zur Unterposition 4820 90 des Harmonisierten Systems (HS).