Customs tariff code 8537.10.98: For a voltage not exceeding 1 000 V, Other

Schede elettroniche definibili come componenti hardware formate da un circuito stampato completo di tutti i componenti atti al funzionamento della scheda stessa (tipo. resistenze, condensatori, chip, ecc). Il materiale di composizione è multiplo: lo stampato della scheda è un composto di fibra di vetro e resina epossidica o un substrato di alluminio; a cui vengono aggiunti e assemblati i vari componenti della scheda tramite saldatura a rifusione utilizzando stagno SNAg (solo raramente SNPb per sostituzione di prodotti obsoleti). Alcune schede sono tropicalizzate tramite vernici siliconiche, altre no. Lo stampato delle schede elettroniche è di colore verde (o bianco unicamente per le schede LED). Le dimensioni variano da 20x40mm a 100x400 mm (per le schede rettangolari prima dello scoring che poi vengono sagomate a disegno fino ad assumere forme non geometriche); da 5mm a 15mm di diametro (per le schede circolari); da 5x300 mm a 80x1000 mm (per le schede strip led destinate alle tabelle di segnalazione). Sulle schede viene posta serigrafia con il nostro marchio ed il codice articolo. Per le schede collaudate, inoltre, viene apposta etichetta adesiva identificativa del lotto di produzione e seriale della scheda stessa. Tutte le schede elettroniche sono prodotte su nostre specifiche a disegno, per produzione di serie. In taluni casi vengono concepite schede a progetto, dedicate per la fornitura di un particolare progetto cliente. Lo scopo delle schede elettroniche che vendiamo va dalle funzioni più semplici (accensione luce a led in prodotto finito a nostro catalogo ed alimentato a corrente costante 6,6A o tensione 48V) fino a quelle più complesse (monitoraggio del funzionamento e gestione di un regolatore a corrente costante). Tutti gli articoli a cui le schede elettroniche sono destinate si riferiscono a equipaggiamenti delle piste aeroportuali, siano essi civili o militari. Le schede vengono vendute ad una azienda del nostro gruppo che poi le usa per fare riparazione sul campo ai prodotti già venduti precedentemente o per esigenze di produzione.

Schede elettroniche definibili come componenti hardware formate da un circuito stampato completo di tutti i componenti atti al funzionamento della scheda stessa (tipo. resistenze, condensatori, chip, ecc). Il materiale di composizione è vario: lo stampato della scheda è un composto di fibra di vetro e resina epossidica o un substrato di alluminio; a cui vengono aggiunti e assemblati i vari componenti della scheda tramite saldatura a rifusione utilizzando stagno SNAg (solo raramente SNPb per sostituzione di prodotti obsoleti). Alcune schede sono tropicalizzate tramite vernici siliconiche, altre no. Lo stampato delle schede elettroniche è di colore verde (o bianco unicamente per le schede LED). Le dimensioni variano da 20x40mm a 100x400 mm (per le schede rettangolari prima dello scoring che poi vengono sagomate a disegno fino ad assumere forme non geometriche); da 5mm a 15mm di diametro (per le schede circolari); da 5x300 mm a 80x1000 mm (per le schede strip led destinate alle tabelle di segnalazione). Lo scopo delle schede elettroniche va dalle funzioni più semplici (accensione luce a led in prodotto finito a nostro catalogo ed alimentato a corrente costante 6,6A o tensione 48V) fino a quelle più complesse (monitoraggio del funzionamento e gestione di un regolatore a corrente costante). Le schede sono presentate all'interno di kit composti dalla scheda finita e dal materiale per l’installazione (viti, guarnizioni, riflettori, ecc).

Bedienelement, in Form eines Encoders, - bestehend aus einer elektronischen Schaltung in einem Metallrahmen mit Montagevorrichtung (siehe Abbildung in der Anlage), mit einem länglichen schwarzen Dreh- und Druckschalter, mit drei Metallstiften als Kontaktelemente, für eine Betriebsspannung von 5 V DC, - in unterschiedlichen Ausführungen hinsichtlich der Form der Montagevorrichtung und der Kontaktelemente zwecks Einbaulage, - nach Einbau in verschiedene Geräte (z.B. Kraftfahrtechnik, medizinische Geräte) zur Aufnahme von manuellen Bedienbefehlen und deren Umsetzung in elektrische Steuersignale zur Verwendung für z.B. Menüführung oder Bildschirmnavigation. Die Ware ist als "Träger mit mehreren Geräten der Position 8536 ausgerüstet, zum Schalten oder Steuern, keine Vermittlungseinrichtung der Position 8517, einschließlich solcher mit eingebauten Instrumenten oder Geräten des Kapitels 90, für eine Spannung von 1000 V oder weniger, nicht von den Unterpositionen 8537 1010 bis 8537 1095 erfasst" einzureihen.

Bedienelement, in Form eines Encoders, Abbildung siehe Anlage, - bestehend aus einer elektronischen Schaltung (u.a. mit Transistoren) einem quaderförmigen Metall-Kunststoff-Körper, mit einem mit Gewinde versehener Schaft (Anschluss aus Stahl), mit einem sechspoligen Anschlusskabel (Flachbandkabel) mit Anschlussstück, für eine Betriebsspannung von 5 V DC, - in unterschiedlichen Ausführungen hinsichtlich mit oder ohne Drucktaster-Funktion (Push-Funktion des Encoders) sowie hinsichtlich der Länge des Anschlusskabels (2 , 00" - 6 , 00"), - nach Einbau in verschiedene Geräte (z.B. Kraftfahrtechnik, medizinische Geräte) zur Aufnahme von manuellen Bedienbefehlen und deren Umsetzung in elektrische Steuersignale zur Verwendung für z.B. Menüführung oder Bildschirmnavigation. Die Ware ist als "Träger mit mehreren Geräten der Position 8536 ausgerüstet, zum Schalten oder Steuern, keine Vermittlungseinrichtung der Position 8517, einschließlich solcher mit eingebauten Instrumenten oder Geräten des Kapitels 90, für eine Spannung von 1000 V oder weniger, nicht von den Unterpositionen 8537 1010 bis 8537 1095 erfasst“ einzureihen.

Kombiniertes Bedien- und Anzeigegerät, - mit mehreren Bedienelementen (IRReflexionslichtschranken) und einem beleuchteten LC-Display (128 x 64 Pixel, vierzeilig), in einem Gehäuse mit den Abmessungen von ca. 22 , 9 cm x 17 , 9 cm x 17 , 2 cm (T x B x H) mit Anschlüssen für eine Busverbindung und Stromversorgung, - für eine Spannung von weniger als 1000 V, zum Bedienen eines Tankfüllstandmessgerätes (Haupttätigkeit) sowie zur Anzeige der Betriebszustände und der Messwerte dieses Tankfüllstandmessgerätes und eines Temperaturmessgerätes (beide nicht Gegenstand dieser vZTA-Entscheidung). Das Erzeugnis ist als "anderer Träger, mit mehreren Geräten der Position 8536 ausgerüstet, zum elektrischen Schalten oder Steuern, für eine Spannung von 1000 Volt oder weniger, nicht von den KN-Unterpositionen 8537 1010 bis 8537 1095 erfasst" einzureihen.

Sicherheits-Lichtgitter (siehe Abbildung in der Anlage), in Form einer kombinierten Maschine und einer funktionellen Einheit, - bestehend aus einem Infrarot-Sendermodul und einem lichtempfindlichen Empfängermodul in einem Aluminiumgehäuse mit einem Sensor und elektrischen Anschlüssen (u. a. Stromversorgung), mit eingebauter Auswerteelektronik, mit zwei OSSD-Transistorschaltausgängen, - in Kombination mit einem Bluetooth-Modul zur Kommunikation via App von Status- und Diagnosedaten auf einer Übertragungsfrequenz von bis zu ca. 2 , 5 GHz, - für eine Spannung von 24 V, - keine einfache Schalterkombination, - zur Verwendung als Sicherheitseinrichtung zum automatischen Abschalten von Maschinen bei Unterbrechung des optischen Schutzfeldes sowie zum Senden und Empfangen von Signalen (Status und Diagnose) im Bluetooth-Standard, - als charakterbestimmender Bestandteil einer Warenzusammenstellung mit Befestigungsmaterial in einer Verpackung für den Einzelverkauf aufgemacht. Das Schalten übt die kennzeichnende Haupttätigkeit der kombinierten Maschine aus. Die Warenzusammenstellung ist als "Träger, mit mehreren Geräten der Position 8536 ausgerüstet, zum elektrischen Schalten, einschließlich solcher mit eingebauten Instrumenten oder Geräten des Kapitels 90, keine Vermittlungseinrichtung der Position 8517, für eine Spannung von 1000 V oder weniger, nicht von den Unterpositionen (KN) 8537 1010 bis 8537 1095 erfasst" einzureihen.

Acht kanaliges Anschlussfeld sog. "Patch bay", siehe Abbildung in der Anlage, im Wesentlichen bestehend aus einer mit passiven Bauelementen bestückten gedruckten Schaltung in einem annähernd quaderförmigen Aluminiumgehäuses mit runden Stirnseiten (Abmessungen: 47 mm x 117 mm x 99 mm), mit acht zweireihig angeordeneten Klinkenbuchsen auf der Vorderseite und auf der Rückseite, mit vier Schaltern zum Umschalten zwischen zwei verschiedenen Modi (normalisiert und halb-normalisiert), teilweise miteinander verschaltet (keine einfache Schalterkombination), für eine Spannung von weniger als 1000 V, zur Verwendung mit Instrumenten und Audiogeräten, zum Verteilen und Schalten von Signalen auf wählbare Ausgänge. Die Ware ist als "Träger, mit mehreren Geräten der Position 8536 ausgerüstet, zum elektrischen Schalten, keine Vermittlungseinrichtung der Position 8517, für eine Spannung von 1000 V oder weniger, nicht von den Unterpositionen (KN) 8537 1010 bis 8537 1095 erfasst" einzureihen.

Sog. "3-Wege-Sicherungskasten", Abbildung siehe in der Anlage, im Wesentlichen bestehend - aus einem rechteckigen Gehäuse mit fünf auf einer Hutschiene monierten und durch Anschlusskabel verbundenen Schaltgeräten unterschiedlicher Bauart und weiteren Anschlusskabeln ausgestattet: - einem Lasttrennschalter (32A), - einem Blitzschutz/Überspannungsschutz Typ 2, - einem Fehlerstromschutzschalter (RCBO-RCD), - einer PEN-Fehlererkennung und - einem Leistungsschutzschalter, - für eine Nennspannung von ca. 230 Volt, - nach Installation in Lichtmasten für Elektrofahrzeuge-Ladepunkte zum Schutz vor Fehlerströmen, Kurzschluss , Überstromschutz und Überwachung der Versorgungsspannung, - in einem Einzelkarton verpackt. Die Ware ist als "Träger, mit mehreren Geräten der Position 8536 ausgerüstet, zum elektrischen Schalten, keine Vermittlungseinrichtung der Position 8517, für eine Spannung von 1000 V oder weniger, nicht von den Unterpositionen (KN) 8537 1010 bis 8537 1095 erfasst" einzureihen.