Customs tariff code

Customs tariff code 8543.70.10.00.0: Geräte mit Übersetzungs- oder Wörterbuchfunktionen

Reference data as at 1 July 2026

Customs tariff code 8543.70.10.00.0 covers Geräte mit Übersetzungs- oder Wörterbuchfunktionen. The third-country duty rate is 0 %, plus import VAT.

8543.70.10.00.0 is national commodity code in the EU customs tariff, in chapter 85. This page shows the full classification path, the duty rate, the official comparison cases, and the notes that govern this code.

This code is declarable: you can use it in this form on a customs declaration.

Customs code
8543.70.10.00.0
Third-country duty
0 %
Declarable
Yes
Binding rulings
2

Where this code sits in the tariff

  1. 85ELECTRICAL MACHINERY AND EQUIPMENT AND PARTS THEREOF; SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, TELEVISION IMAGE AND SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, AND PARTS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES
  2. 8543Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter
  3. 8543.70Other machines and apparatus
  4. 8543.70.10Electrical machines with translation or dictionary functions
  5. 8543.70.10.00.0Geräte mit Übersetzungs- oder Wörterbuchfunktionen

From HS code to customs tariff code 8543.70.10.00.0

HS code8543.706 digits, uniform worldwide
CN code8543.70.108 digits, EU Combined Nomenclature
TARIC code8543.70.10.0010 digits, carries the EU measures
Commodity code8543.70.10.00.011 digits, used on a German import declaration

Duty rates and preferences

OriginDuty rateBasis
Third-country duty0 %MFN
Switzerland0 %Tariff preference
Faroe Islands0 %Tariff preference
Melilla0 %Tariff preference
Occupied palestinian Territory0 %Tariff preference
Türkiye0 %Customs Union Duty
San Marino0 %Customs Union Duty
Andorra0 %Customs Union Duty
EU-Switzerland agreement: re-imported goods0 %Tariff preference
GSP-EBA (Special arrangement for the least-developed countries…0 %Tariff preference
GSP+ (incentive arrangement for sustainable development and…0 %Tariff preference
Moldova, Republic of0 %Tariff preference
Ecuador0 %Tariff preference

Rates from the EU TARIC database. Preferential rates require valid proof of origin.

Binding tariff information for this code

DEBTI6408/24-1Issued by DEValid until 2027-04-14

Handübersetzungsgerät (Abbildung siehe Anlage) - aus einer mit Mikroprozessor, Speicherbausteinen, WLAN-Modul, SIM-Karte und weiteren elektronischen Bauteilen bestückten gedruckten Schaltung in einem Gehäuse (Abmessungen: 91,0 x 54,8 x 13,4 mm) mit berührungsempfindlichem Display (Größe 2,83“), Kamera, Mikro fonen, Lautsprecher, Akkumulator, Ladebuchse und Bedienknöpfen, - zum Übersetzen von Texten von und in bis zu 36 verschiedene Sprachen, - zusammen mit Beipack (Ladekabel, Umhängeband, Benutzerhandbuch) in einer gemeinsamen Verkaufsumschließung. Das Handübersetzungsgerät bestimmt den Charakter der Warenzusammenstellung. "Elektrisches Gerät, mit eigener Funktion, in Kapitel 85 anderweit weder genannt noch inbegriffen, Gerät mit Übersetzungsfunktion, in Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf mit nicht charakterbestimmendem Beipack"

DEBTI6399/24-1Issued by DEValid until 2027-04-01

Handübersetzungsgerät (Abbildung siehe Anlage) - aus einer mit Mikroprozessor, Speicherbausteinen, WLAN-Modul, eSim-Modul und weiteren elektronischen Bauteilen bestückten gedruckten Schaltung in einem Gehäuse (Abmessungen: 116,8 x 58,6 x 11,2 mm) mit berührungsempfindlichem Display (Größe 4“), Kamera, Mikrofonen, Lautsprecher, SIM-Karten-Slot, Akkumulator, Ladebuchse und Bedienknöpfen, mit Kartenstift für SIM-Karte, - zum Übersetzen von Texten und Gesprächen von und in bis zu 40 verschiedene Sprachen, - zusammen mit Beipack (Ladekabel, Umhängeband, Benutzerhandbuch) in einer gemeinsamen Verkaufsumschließung. Das Handübersetzungsgerät bestimmt den Charakter der Warenzusammenstellung. "Elektrisches Gerät, mit eigener Funktion, in Kapitel 85 anderweit weder genannt noch inbegriffen, Gerät mit Übersetzungsfunktion, mit Montagewerkzeug, in Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf mit nicht charakterbestimmendem Beipack"

Notes that govern this classification

Pos. 8543

Zu Unterposition 8543 70: 1. Elektrolumineszierende Vorrichtungen, die im Allgemeinen in Form von Leuchtbändern, Leuchttafeln oder Leuchtplatten hergestellt werden und die im Wesentlichen bestehen aus: 1. einer elektrolumineszierenden, kristallinen Substanz (meistens Zinksulfid), die zwischen zwei Lagen aus elektrisch leitfähigen Stoffen angeordnet ist. Eine dieser Lagen besteht aus lichtdurchlässigem Material (Kunststoff oder Spezialglas); 2. elektrischen Anschlussstücken; 3. zwei gewöhnlich aus Kunststoff bestehenden Folien, die das Ganze wie ein Gehäuse umgeben und schützen. Diese Vorrichtungen, die beim Durchgang von Wechselstrom auf ihrer ganzen Oberfläche lumineszierend werden, sind für zahlreiche Verwendungszwecke geeignet: Hintergrundbeleuchtung, Dekoration, Signalgebung usw. 2. …

Pos. 8543

Einzelentscheidungen zur Kombinierten Nomenklatur (EE) Verordnung (EG) Nr. 3272/94 der Kommission vom 27. Dezember 1994 (RV L 3272/94), geändert durch Verordnung (EG) Nr. 936/1999 der Kommission vom 27. April 1999 1), geändert durch Verordnung (EG) Nr. 1179/2009 der Kommission vom 26. November 2009 (ABl. EU Nr. L 317/1): 3. Abzweigdose für Kabelfernsehanlagen, die aus einem mit Kabeleingängen und Anschlussklemmen versehenen Metallgehäuse (etwa 10 x 10 x 7 cm) besteht. Im Gehäuse befinden sich eine elektrische Schaltung mit mehreren elektrischen Bauelementen (z. B. Spulen, Transformatoren, Widerständen und Kondensatoren) sowie Anschlussstiften. Die Abzweigdose hat die Aufgabe, die den Fernsehgeräten durch das Kabel zugeführte Signalspannung herabzusetzen und mittels eines Filters die Versorgungsspannung der Verstärker ihnen gegenüber abzublocken. …

Pos. 8543

Gerichtliche Entscheidungen (GE) - EuGH Urteil des Europäischen Gerichtshofes (4. Kammer) vom 7. Juli 2005 Az.: C-304/04 und C-305/04 Aus den Gründen: Die Verordnungen (EG) Nr. 2086/97 der Kommission vom 4. November 1997 und Nr. 2261/98 der Kommission vom 26. Oktober 1998 zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 2558/97 des Rates über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif sind ungültig, soweit sie Soundkarten für Computer wie die im Ausgangsverfahren streitigen in die Unterposition 8543 87 79 der Kombinierten Nomenklatur einreihen. Urteil des Europäischen Gerichtshofes vom 4. März 2015 in der Rechtssache C-547/13 zu der Frage, ob bestimmte medizinische Lasergeräte in die Positionen 9018 und 9019 einzureihen sind: Tenor Die Kombinierte Nomenklatur in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. …

Pos. 8543

Gerichtliche Entscheidungen (GE) - national Urteil des Finanzgerichts München vom 8. Oktober 2001 3 K 5461/98 zur Einreihung des ESIG 4520 Bildgenerators für Computer Auszug aus den Gründen: I. ........ Der Image Generator ESIG 4520 besteht aus Arithmetik-Prozessor, Speicher, Pixel-Prozessor, Video-Prozessor und 2 GB – Festplattenlaufwerk, ohne Ein- und Ausgabeeinheit. II. ........ Bildgeneratoren – wie vorliegend – sind keine Datenverarbeitungsmaschinen i. S. der Pos. 8471 des Gemeinsamen Zolltarifs – GemZT -, weil deren Voraussetzungen laut Anm. 5 Buchst. E zu Kap.84 nicht erfüllt sind. Für die Frage der Einreihung unter Pos. 8471 kommt es darauf an, ob sich die Funktion des vorliegenden Gerätes, ggf. als Teil einer Gesamtanlage, in der Datenverarbeitung, d.h. in der Verarbeitung von Daten, erschöpft oder ob das Gerät eine andere spezielle Funktion ausüben soll, in der u.U. …

Frequently asked questions

What does customs tariff code 8543.70.10.00.0 cover?

Code 8543.70.10.00.0 covers Geräte mit Übersetzungs- oder Wörterbuchfunktionen. Classification turns on the material, function, and intended use of the goods, not on their trade name.

What is the duty rate for 8543.70.10.00.0?

The third-country duty rate for 8543.70.10.00.0 is 0 %. Goods originating in a country with a preferential agreement may qualify for a lower rate against valid proof of origin.

What is the HS code for 8543.70.10.00.0?

The first six digits form the HS code: 854370. Those are uniform worldwide, while the further digits carry the EU Combined Nomenclature and the national subdivision.

How many digits does 8543.70.10.00.0 have?

8543.70.10.00.0 has eleven digits and is the full German commodity code used on an import declaration. A German import declaration requires the eleven-digit commodity code.

Where does 8543.70.10.00.0 sit in the tariff?

8543.70.10.00.0 sits in this hierarchy: 85 ELECTRICAL MACHINERY AND EQUIPMENT AND PARTS THEREOF; SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, TELEVISION IMAGE AND SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, AND PARTS AND ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES > 8543 Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter > 854370 Other machines and apparatus > 85437010 Electrical machines with translation or dictionary functions. The parent headings and their notes help decide whether the classification holds.

Is there binding tariff information for 8543.70.10.00.0?

Yes. The EBTI database holds decisions on 8543.70.10.00.0, for example DEBTI6408/24-1. A BTI shows which product characteristics the customs authority relied on.

What happens if the customs tariff code is wrong?

An incorrect code leads to post-clearance recovery of duty and import VAT, delays at clearance, and a penalty where it repeats. A classification with documented reasoning can be defended in an audit.

Does customs tariff code 8543.70.10.00.0 change?

8543.70.10.00.0 is currently valid. The Combined Nomenclature is amended every 1 January, so master data should be checked against the current tariff annually.

Read more on classification

Classifying more than one product?

This page shows one code. Zolltarif-Finder classifies entire product lists from Excel, CSV, or your ERP, with reasoning under GRI 1 to 6, official sources, compliance screening, and audit-ready reports.