Customs tariff code 9022.13.00: Other, for dental uses

Sistema di imaging 2D MultiPAN Focus-Free. La macchina è composta da una colonna verticale da fissare a una parete (nella versione AIR) o da una colonna a terra (nella versione STANDARD) e da una traversa regolabile in altezza montata su di essa, sulla quale, oltre agli elementi di comando, sono installate tutte le funzioni radiografiche. La macchina ha un generatore di raggi X (tensione anodica 60-85 kV emissione continua e corrente anodica 4mA-15mA), un sensore d'immagine CMOS (Csl) con campo dinamico a 14bit (16384 livelli di gridio) di altezza 148 mm. Per eseguire l'esame il tubo a raggi X ed il sensore d'immagine opposto ruotano attorno al paziente che può essere seduto o in piedi. Il tubo emette un fascio di raggi X che passa attraverso l'area di esame e viene catturato dal sensore d'immagine come un'immagine a raggi X in scala di grigi per la generazione dell'immagine. Il prodotto è destinato alla produzione di immagini 2D e panoramiche in odontoiatria

Sog. Röntgengerät in zwei Ausführungen, in Form einer Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf, im Wesentlichen bestehend aus: - einem in Bezug auf die Verwendung charakterbestimmenden Röntgengerät (noch nicht zusammengesetzt), - diversen Druckerzeugnissen (u. a. Installations- und Gebrauchsanweisung, Röntgenanlagebuch) und - Datenverarbeitungs- und Kommunikationselementen (u. a. Software-DVD, USB-Dongle, USB-Stick mit Kalibrierdaten) in einer gemeinsamen Lieferumschließung. Das Röntgengerät (B x T: ca. 572 x 1181 / 1941 x 1251 mm, H: ca. 1406 - 2206 mm, Gewicht: 180 / 202 kg), bestehend aus einer senkrechten, an einer Wand zu befestigenden Säule und einem daran montierten, höhenverstellbaren Querträger, an dem neben den Bedienelementen (u. a. ein Touchscreen) alle röntgenrelevanten Elemente installiert sind, verfügt über eine Röntgenröhre, einen CMOS-Bildsensor (230 x 160 x 26 / 279 x 110 x 20 mm) sowie über notwendige elektronische Bauelemente und weist eine Nennleistung von 170 W auf (siehe Abbildung in der Anlage). Zu Untersuchungszwecken rotieren die Röntgenröhre und der gegenüberliegende Bildsensor um einen sitzenden oder stehenden Patienten. Dabei sendet die Röhre einen kegelförmigen Röntgenstrahl aus. Dieser durchstrahlt das Untersuchungsgebiet und wird für die Bilderzeugung durch den Bildsensor als Grauwerte-Röntgenbild erfasst. Es werden zweidimensionale Einzelbilder aufgenommen, die mittels eines Computers (nicht Gegenstand dieser vZTA-Entscheidung) in ein dreidimensionales Gesamtbild umgewandelt werden. Aus diesem können Schnittbilder in allen Raumebenen sowie 3D-Ansichten generiert werden. Die Ware ist zur Erstellung von 3D- und Panoramaaufnahmen in der Dentalmedizin bestimmt und wird als "Röntgenapparat, für zahnärztliche Zwecke, nicht von der Unterposition (KN) 9022 1200 erfasst" eingereiht.