Customs tariff code 9403.10.98: Metal furniture of a kind used in offices, Other

Dle deklarovaných údajů se jedná kancelářský kovový nábytek, převyšující 80 cm výšky - rohový pracovní stůl určený pro administrativní a kancelářské použití. Stůl je tvořen pracovní deskou ve tvaru písmene "L" z laminované dřevotřísky o tloušťce 25 mm a kovovou výškově nastavitelnou podnoží. Výškové nastavení je zajištěno dvěma elektrickými motory umožňujícími plynulou změnu pracovní výšky v rozsahu 745–1215 mm. Rozměr pracovní desky: 1600 × 1200 mm. Nosnost stolu: 100 kg. Dodáváno v rozloženém stavu.

Il s'agit d'un bureau électrique à hauteur réglable, doté d'un seul moteur, constitué d'un plateau imitant l'aspect du bois , d'une structure et de pieds en fer de couleur noire, et d'un boitier de contrôle et de réglage de la hauteur. L'article convient pour une utilisation à la fois assis comme debout. Panneau de particules 18mm, fer, ABS. Taille du plateau 150x75cm Hauteur du bureau 720-1180mm Chargement maximum 70kgs Vitesse de levage 20mm/s

Bei der Ware handelt es sich um ein aus verschiedenen Stoffen zusammengesetztes Möbel, in Form eines elektrisch höhenverstellbaren Schreibtischs, im Wesentlichen bestehend aus einer ca. 100/120/140/160/180/200 x 60/80 cm (B x T) großen Tischplatte aus Holz (MDF), einer Tasten-Steuerungseinheit und einem Metallgestell mit Teleskopbeinen. Aufgrund der Bedeutung als Stabilität verleihendes Element bestimmt das Metall den stofflichen Charakter der Ware. Das auf dem Boden stehende Erzeugnis ist von ca. 73 bis 118 cm in der Höhe verstellbar, so dass die Einreihung in die zuletzt genannte der gleichermaßen in Betracht kommenden Unterpositionen erfolgt. Die Ware ist als "anderes als von den Positionen 9401 und 9402 erfasstes Möbel aus Metall, von der in Büros verwendeten Art, mit einer Höhe von mehr als 80 cm, kein Schrank oder Karteischrank" einzureihen.

Es handelt sich um ein aus verschiedenen Stoffen zusammengesetztes Möbel in Form eines elektrisch höhenverstellbaren Schreibtisches, im Wesentlichen bestehend aus einer Glasplatte und einem Metallgestell; 602 mm x 1202 mm x 720 cm bis 1210 mm (T x B x H). Aufgrund der Bedeutung als Stabilität verleihendes Element und aufgrund des höheren Wertes bestimmt das Metall den stofflichen Charakter der Ware. Das auf dem Boden stehende Erzeugnis ist von 720 mm bis 1210 mm in der Höhe verstellbar, so dass die Einreihung in die zuletzt genannte der gleichermaßen in Betracht kommenden Unterpositionen erfolgt. Die Ware ist als "anderes als von den Positionen 9401 und 9402 erfasstes Möbel aus Metall, von der in Büros verwendeten Art, mit einer Höhe von mehr als 80 cm, kein Schrank/Karteischrank" einzureihen.

Bei der zu begutachtenden Ware handelt es sich um einen höhenverstellbaren Schreibtisch, im Wesentlichen bestehend aus - einer ca. 120 x 75 cm großen Arbeitsplatte aus beschichtetem MDF, - einem Gestell aus Metall (charakterbestimmender Stoff aufgrund seiner Bedeutung als Stabilität verleihendes Element sowie in Bezug auf die Funktion), -- bestehend aus zwei länglichen Bodenträgern mit mittig darauf angebrachten höhenverstellbaren Teleskopbeinen mit eckigem Querschnitt, - einem Motor und - einer digitalen Steuerungseinheit zur Höheneinstellung. Das auf dem Boden stehende Erzeugnis ist von 75 - 115 cm in der Höhe verstellbar, so dass die Einreihung in die zuletzt genannte der gleichermaßen in Betracht kommenden Unterpositionen erfolgt. Die Ware ist als "anderes als von den Positionen 9401 und 9402 erfasstes Möbel aus Metall, von der in Büros verwendeten Art, mit einer Höhe von mehr als 80 cm, kein Schrank/Karteischrank" einzureihen.

Bei dem sog. "Schreibtisch MAXI; Art.Nr.: WL5.124-125" handelt es sich um eine zusammengesetzte Ware, bestehend aus: einem Schreibtisch (charakterverleihend im Hinblick auf die Verwendung und den Umfang) mit - einer im Winkel verstellbaren, melaminharzbeschichteten, ca. 118 x 60 cm großen Schreibtischplatte aus MDF in den Dekoren weiß und buche, - einem in der Höhe verstellbaren Gestell aus lackiertem Metall (charakterbestimmender Stoff aufgrund seiner Bedeutung als Stabilität verleihendes Element), - einem mit Seitenwänden verbundenem Ablagefach unter der Tischplatte, - einer offenen Ablagemulde/Stiftablage, - einer Schultaschenhalterung und zwei an die Tischplatte angebrachten Linealleisten. Die auf dem Boden stehenden Erzeugnisse sind in 3 cm Abständen von 62 - 94 cm in der Höhe verstellbar, so dass die Einreihung in die zuletzt genannte der gleichermaßen in Betracht kommenden Unterpositionen erfolgt. Die Erzeugnisse sind noch nicht zusammengesetzt verpackt. Sie sind als "andere als von den Positionen 9401 und 9402 erfasste Metallmöbel, von der in Büros verwendeten Art, mit einer Höhe von mehr als 80 cm, kein Schrank/Karteischrank" einzureihen.

Bei dem sog. "Schreibtisch Moritz; Art.Nr.: WL5.126-127" handelt es sich um eine zusammengesetzte Ware, bestehend aus: einem Schreibtisch (charakterverleihend im Hinblick auf die Verwendung und den Umfang) mit - einer im Winkel verstellbaren, melaminharzbeschichteten, ca. 118 x 60 cm großen Schreibtischplatte aus MDF, - einem in der Höhe verstellbaren Gestell aus Metall (charakterbestimmender Stoff aufgrund seiner Bedeutung als Stabilität verleihendes Element) in den Farben pink oder blau, - einem Ablagefach unter der Tischplatte, - einer offenen Ablagemulde/Stiftablage, - einer Schultaschenhalterung und zwei an die Tischplatte angebrachten Linealleisten. Die auf dem Boden stehenden Erzeugnisse sind in 3 cm Abständen von 62 - 94 cm in der Höhe verstellbar, so dass die Einreihung in die zuletzt genannte der gleichermaßen in Betracht kommenden Unterpositionen erfolgt. Die Erzeugnisse sind noch nicht zusammengesetzt verpackt. Sie sind als "andere als von den Positionen 9401 und 9402 erfasste Metallmöbel, von der in Büros verwendeten Art, mit einer Höhe von mehr als 80 cm, kein Schrank/Karteischrank" einzureihen.

A METAL STAND, USED TO HOLD COMPUTER MONITORS IN OFFICES AND MEETING ROOMS ETC. SIZE 35 X 68.41 X 29 INCHES (HEIGHT OVER 800 MM). FLOOR STANDING. WEIGHT APPROX 80 LBS.