Zolltarifnummer 4810.29.30: Papiere und Pappen von der Art, in Rollen

Es handelt sich nach den Angaben der Antragstellerin um Papier aus überwiegend gebleichtem, chemischem Halbstoff (Sulfatzellstoff) und gebleichtem, chemisch-mechanischem Halbstoff aus Holz, mit einem auf die Gesamtfasermenge bezogene Gehalt an chemisch-mechanischem Halbstoff von mehr als 10 GHT. Der auf die Gesamtfasermenge bezogene Gehalt an Sulfatzellstoff beträgt weniger als 80 GHT. Das Papier ist beidseitig mit organischen Stoffen und Bindemitteln gestrichen, hat ein Quadratmetergewicht von 80 g oder weniger und ist in Rollen aufgemacht. Derartige Waren gehören als "Papiere, beidseitig mit Kaolin oder anderen anorganischen Stoffen gestrichen, auch mit Bindemitteln, ausgenommen alle anders gestrichenen oder überzogenen Papiere, in Rollen, jeder Größe, anderes als sog. "LWC-Papier"" zur Unterposition 4810 29 30 der Kombinierten Nomenklatur.

Es handelt sich nach den Angaben der Antragstellerin um Papier aus überwiegend gebleichtem, chemischem Halbstoff (Sulfatzellstoff) und gebleichtem, chemisch-mechanischem Halbstoff aus Holz, mit einem auf die Gesamtfasermenge bezogene Gehalt an chemisch-mechanischem Halbstoff von mehr als 10 GHT. Der auf die Gesamtfasermenge bezogene Gehalt an Sulfatzellstoff beträgt weniger als 80 GHT. Das Papier ist beidseitig mit organischen Stoffen und Bindemitteln gestrichen, hat ein Quadratmetergewicht von mehr als 80 g jedoch weniger als 150 g, besitzt einen Aschegehalt von mehr als 3 GHT sowie einen Weißgrad von mehr als 60% und ist in Rollen aufgemacht. Derartige Waren gehören als "Papiere, beidseitig mit Kaolin oder anderen anorganischen Stoffen gestrichen, auch mit Bindemitteln, ausgenommen alle anders gestrichenen oder überzogenen Papiere, in Rollen, jeder Größe, anderes als sog. "LWC-Papier"" zur Unterposition 4810 29 30 der Kombinierten Nomenklatur.

Es handelt sich nach den Angaben der Antragstellerin um Papier aus überwiegend gebleichtem, chemischem Halbstoff (Sulfatzellstoff) und gebleichtem, chemisch-mechanischem Halbstoff aus Holz, mit einem auf die Gesamtfasermenge bezogene Gehalt an chemisch-mechanischem Halbstoff von mehr als 10 GHT. Der auf die Gesamtfasermenge bezogene Gehalt an Sulfatzellstoff beträgt weniger als 80 GHT. Das Papier ist beidseitig mit organischen Stoffen und Bindemitteln gestrichen, hat ein Quadratmetergewicht von mehr als 150 g, weist einen Weißgrad von mehr als 60% auf, hat eine Dicke von weniger als 225 Mikrometer und ist in Rollen aufgemacht. Derartige Waren gehören als "Papiere, beidseitig mit Kaolin oder anderen anorganischen Stoffen gestrichen, auch mit Bindemitteln, ausgenommen alle anders gestrichenen oder überzogenen Papiere, in Rollen, jeder Größe, anderes als sog. "LWC-Papier"" zur Unterposition 4810 29 30 der Kombinierten Nomenklatur.

Strojno izdelan papir, izdelan pretežno iz recikliranega papirja v kombinaciji z mehanskimi vlakni (lesovina) in beljeno celulozo, obojestransko premazan z anorganskim premazom na osnovi gline (kaolin) in apnenca (kalcijev karbonat), gramature 57 - 70 g/m2. Nanos premaza je 6 - 8 g/m2 na vsako stran. Skupna količina vlaken vsebuje več kot 10 mas.%, vendar manj kot 50 mas.% lesnih vlaken, dobljenih z mehaničnim postopkom. Papir je obojestransko blesteče gladek (dodatno glajen z obeh strani), svetlo sive barve, z 81 % belino in je nepotiskan. Dobavlja se v zvitkih, širine od 23 cm do 220 cm in premera največ do 1350 mm. Uporablja se predvsem za večbarvni in črno-beli ofsetni tisk z vročim sušenjem in za formatni tisk (za periodične tiskovine, revije, kataloge in ostali promocijski material ter risanke).

Tuote on päällystettyä paperia, jota käytetään mm. painettavana etikettipaperina pulloissa ja purkeissa. Paperin kuiduista yli 10 % on kemimekaanisella menetelmällä saatuja. Päällystykseen on käytetty pääasiassa kaoliinia ja kalsiumkarbonaattia. Paperi myydään rullina.

Tuote on päällystettyä painopaperia, jota käytetään mm. esitteiden, mainospainotuotteiden ja taidekirjojen tekemiseen. Se myydään rullina. Paperin kuiduista yli 10 % on kemimekaanisella menetelmällä saatuja. Päällystykseen on käytetty pääasiassa kaoliinia ja kalsiumkarbonaattia.

Es handelt sich um ein beidseitig mit anorganischen Stoffen gestrichenes und auf der Schauseite mit einem Endlosmotiv (Herstellerlogo und Produktinformationen) farbig bedrucktes Papier aus chemischem, mechanischem und/oder chemisch-mechanischem Halbstoff aus Holz, mit einem Anteil des mechanischen bzw. chemisch-mechanischen Halbstoffes von mehr als 10 GHT, gebleicht und mit einem Quadratmetergewicht von etwa 79 g (nicht klimatisiert). Es ist in Rollen mit einer Breite von etwa 35,1 cm aufgemacht und soll als Gebinde-Einschlagpapier für bereits abgepackte Zigarettenschachteln verwendet werden. Abbildung siehe Anlage. Derartige Waren gehören als "Papiere, beidseitig mit anorganischen Stoffen gestrichen, auch mit Bindemitteln, ausgenommen alle anders gestrichenen oder überzogenen Papiere, auf der Oberfläche bedruckt, von der Art, wie sie als Schreibpapiere, Druckpapiere oder als Papiere zu anderen grafischen Zwecken verwendet werden, mit einem Gehalt an Fasern, in einem mechanischen oder chemisch-mechanischen Aufbereitungsverfahren gewonnen, von mehr als 10 GHT, bezogen auf die Gesamtfasermenge, mit einem Quadratmetergewicht von mehr als 72 g, in Rollen jeder Größe" zur Unterposition 4810 2930 der Kombinierten Nomenklatur.