Zolltarifnummer 8422.20.00.00: Maschinen und Apparate zum Reinigen oder Trocknen von Flaschen oder anderen Behältnissen

Machine servant à nettoyer des récipients. Machine automatique pour le lavage de bacs en plastique (non inclus). La machine est composée de trois sections (lavage, rinçage, soufflage), elle peut nettoyer entre 50 et 100 bacs par heure.

Sog. Industrie-Korb- und Utensilienspülmaschine, - in Form einer Horizontal-Durchlaufanlage mit Waschgutein-, -durch- und -auslauf, Reinigungssystem aus Wasch- und Spülarmen mit Präzisionssprühdüsen, Pumpen- system zur Wasserumwälzung, Medientanks, Ausblaszone, Hochleistungstrockner, Siebsystem und Anlagensteuerung, in einem Stahlgehäuse mit Bedien- und Anzeigeelementen (Abbildung siehe Anlage), - zum Reinigen von flächigen oder in Körben befindlichen Waschgütern (z. B. Back- blechen, Gastronormbehältern, Körben usw.) nach vorgegebenem Programm und anschließendem Trocknen. "Maschine zum Reinigen oder Trocknen von anderen Behältnissen - sog. Industrie-Korb- und Utensilienspülmaschine"

Sog. Geschirrspülautomat - aus Spülraum (Abmessungen: 544 x 535 x 510 mm) mit Spülarm aus Edelstahl, Umwälzpumpe und Ablaufpumpe, Vorratsbehälter für Reinigungschemikalien, Filtersysteme, Elektrobeheizung, Trockungssystem sowie elektronische Steuerung in einem Standgehäuse (Abmessungen: 1466 x 604 x 736 mm) mit Frontklappe, Bedien- und Kontrollelemente, Wasser- und Elektroanschluß (Abbildung siehe Anlage), - zum Reinigen von Behältnissen wie z. B. Glasscheiben mit diversen Reinigungs-, Spül- und Desinfektionsabläufen nach vorgegebenem Programm. "Apparat zum Reinigen von anderen Behältnissen - sog. Geschirrspülautomat"

MACCHINA CON FUNZIONE DI PULIZIA A SECCO DI FLACONI E CONTENITORI IN GENERE DI PLASTICA O DI VETRO, PER INDUSTRIE FARMACEUTICHE E COSMETICHE. LA PULIZIA DEI FLACONI AVVIENE(NEL CORSO DI UN CICLO AUTOMATIZZATO) MEDIANTE SOFFIAGGIO DI ARIA COMPRESSA FILTRATA - STERILE ALL'INTERNO DEI FLACONI O DEGLI ALTRI CONTENITORI E LA CONTEMPORANEA ASPIRAZIONE DAGLI STESSI DELLE IMPURITA' PRESENTI. LA MACCHINA SI PRESENTA SOTTO FORMA DI ARMADIO METALLICO, NEL QUALE LA PARTE SOVRASTANTE E' COSTITUITA DA PARETI IN VETRO CHE PERMETTONO IL CONTROLLO DEL CICLO DI PULIZIA. LA PARTE INFERIORE SI PRESENTA CHIUSA DA PANNELLI METALLICI.

MACCHINA AVENTE LA FUNZIONE DI LAVARE CON ACQUA (SIA INTERNAMENTE CHE ESTERNAMENTE) BOCCETTE ED ALTRE RECIPIENTI IN VETRO AD USO FARMACEUTICO. IL LAVAGGIO AVVIENE (NEL CORSO DI UN CICLO AUTOMATIZZATO) IN CONTEMPORANEA SU PIU' STAZIONI DI LAVAGGIO, MEDIANTE IL POSIZIONAMENTO DELLE BOCCETTE IN SINGOLI ALLOGGIAMENTI E L'INSERIMENTO AL LORO INTERNO DI UN AGO DA CUI FUORIESCE ACQUA A PRESIONE CALIBRATA. LA MACCHINA SI PRESENTA SOTTO FORMA DI MOBILE METALLICO, CON ALTEZZA DI MM. 1600, LARGHEZZA DI MM. 3500 E PROFONDITA' DI MM. 1950. LA STRUTTURA SOVRASTANTE E'COSTITUITA DA PARETI IN VETRO CHE PERMETTONO IL CONTROLLO DEL CICLO DI LAVAGGIO; LA PARTE SOTTOSTANTE SI PRESENTA CHIUSA DA PANNELLI METALLICI.

Reinigungssystem (Sog. Cleaning System) - aus Stahlgehäuse mit vertikalem Ansaug-/Durchgangsschaft mit Schraubgewinde am Einlass zur Befestigung von Rohr-/Schlauchverbingungen, integriertem Motor zum Ein-/Ausfahren des Reinigungskopfes, Rotor sowie zwei horizontal, im 180 Grad Winkel mittels Kegelradverzahnungssystem angebrachte, rotierende Zielstrahlreinigungsdüsenkör- per mit jeweils zwei Düsen (Abbildung siehe Anlage), - nach dem Einfahren des Reinigungskopfes in das zu reinigende Behältnis wird über eine mit Schlauch-/Rohrleitung angeschlossene Pumpe (nicht Gegenstand dieser verbindlichen Zolltarifauskunft) Reinigungsmittel in das "Cleaning System" eingeleitet und über die sich kontinuierlich drehenden Zielstrahlreinigungsdüsen im Tank, Fass etc. verteilt, - zum Reinigen, Desinfizieren, Sterilisieren und Spülen von Behältnissen. "Apparat zum Reinigen von Behältnissen"