Zolltarifnummer 9504.30.10: Spiele mit Bildschirm

Bei dem durch Abbildungen und Beschreibungen veranschaulichten sowie als "Elektronik-Dartgerät" bezeichneten Erzeugnis handelt es sich um ein mit Münzen und Banknoten betriebenes Dartgerät, - in den Abmessungen von ca. 236 x 62 x 60 cm (H x B x T), - mit einem Gewicht von ca. 105 kg, - bestehend aus einem sich nach oben hin verjüngendem Gehäuse, auf dem eine elektronische Dartscheibe sowie ein Touchscreen zur Bedienung (12,1 Zoll) und ein weiterer Bildschirm zur Spielanzeige (23,8 Zoll) montiert ist, - im Inneren mit einer Hauptplatine samt Prozessor, Arbeitsspeicher, Festplatte und weiteren Sensoren versehen, - mit einem Münz- und Noteneinwurf und entsprechendem Banknotenprüfgerät ausgestattet, - mit beiliegenden Dartpfeilen. Um den Automaten zu betreiben, müssen die Spieler am Automaten entsprechend "Kredits" erwerben, indem sie Geld in den Automaten einzahlen. Über den Touchscreen können die Spieler eines von mehreren Dartspielen auswählen und das Gerät gibt an, wie viel "Kredits" erforderlich sind, um das Spiel zu starten. Haben die Spieler genügend "Kredits" erworben, beginnt das Spiel. Über den größeren Bildschirm werden Informationen zum Spiel oder zu treffende Felder angezeigt. Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als "Vergnügungsmaschine, mit Münzen, Geldscheinen, Bankkarten, Spielmarken oder anderen Zahlungsmitteln betrieben, Spiele mit Bildschirm" eingereiht.

JEU VIDEO DESTINE A ETRE PLACE DANS LES MAGASINS OU ENDROITS PUBLICS. IL COMPORTE UN MONNAYEUR (PIECE D'UN EURO) PERMETTANT A UN ENFANT D'OBTENIR UNE CARTE ET D'ACCEDER A UN JEU VIDEO. IL EST MUNI D'UN LECTEUR CODE-A-BARRE PERMETTANT DE LIRE LES CARTES, D'UN ECRAN ET DE TOUCHES POUR JOUER. LE CODE-A-BARRE INDENTIFIE LE PERSONNAGE DE LA CARTE, PERMETTANT A L'ENFANT DE JOUER AVEC LE PERSONNAGE DE SON CHOIX. IL N'OCTROIE PAS DE PARTIE GRATUITE OU DE PARTIE SUPPLEMENTAIRE.

Gesellschaftsspiel in Form eines Videospielgerätes mit eigenem Bildschirm in Form eines so genannten Computeranimierten Fahrsimulators mit Münzeinwurf. Das Gerät (ca. 1200 mm lang und hoch) besteht aus einem Unterbau aus Metall mit mechanischem Bewegungsablauf und einem Elektromotor und einem Oberteil aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Animationselementen, elektronsicher Steuerung und einem 17-Zoll Flachbildmonitor. Das Oberteil ist einem futuristischem Rennwagen nachempfunden, in dem man sitzt und ein Rennen auf dem Monitor durchführt. Es verfügt über Gas- und Bremspedal und ist beweglich gelagert, so dass sich das Fahrzeug entsprechend der Fahrt bewegt. Es ist mit einem Soundsystem ausgestattet, um Motoren- bzw. Bremsgeräusche erzeugen zu können. Gestartet wird nach Münzeinwurf von einer Mondstation, wobei man mit seinem Fahrzeug auf dem Monitor positive und negative Schikanen anfahren bzw. umfahren muss, um möglichst weit fahren zu können. Bei Erfüllung des Zeit-Limits bekommt der Fahrer eine Spielverlängerung und kann sich ggf. ins "High Score Menü" eintragen. Das Videospielgerät kann von einem Spieler betätigt werden und dient der spielerischen Unterhaltung. Das Gerät kann auch mit anderen Oberteilen (z.B. Motorrad oder Rakete) vorkommen.