Zolltarifnummer 2008.40.79: Birnen, ohne Zusatz von Alkohol, mit Zusatz von Zucker, in unmittelbaren Umschließungen…

Preparación a base de puré de pera que además contiene inulina. Se presenta en forma de un puré homogéneo con textura consistente, suave y uniforme en envase inmediato tipo “pouch” con 90 gr de contenido. Según la información aportada este producto se ha sometido, entre otros, a un proceso de pasteurización, pero no a procesos de cocción que aumenten su viscosidad por reducción de su contenido de agua u otros medios. Se trata de un producto con azúcar añadido cuyo contenido en azucares es inferior al 15% en peso. Función o uso: Según la información aportada se destina a su consumo directo.

Antragsangaben (als zutreffend unterstellt): Babynahrung, hergestellt durch Mischen und Erhitzen der Zutaten. Die Ware wird nach dem Abfüllen pasteurisiert. Beschaffenheit des vorgelegten Warenmusters: beigefarbene, homogene, musartige Masse, ohne grobe Fruchtbestandteile. Geschmack: leicht süß, leicht sauer, fruchtig, nach Birne. Aufmachung: in einem etikettierten 125 g-Originalschraubdeckelglas für den Einzelverkauf aufgemacht. Zugesetzter Alkohol (gemäß Angabe): nicht enthalten. Zuckergehalt i. S. der ZAnm 2 a) Abs 1, 1. Anstrich zu Kap 20: mehr als 9 GHT, aber weniger als 15 GHT. Zugesetzter Zucker i. S. der ZAnm 3, 2. Anstrich zu Kap 20: enthalten Eine Einreihung der Ware in die Position 2007 der KN scheidet aus, da die Ware nicht durch Kochen im Sinne der Anmerkung 5 zu Kapitel 20 der KN hergestellt wurde. Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Alkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen, Birnen, ohne Zusatz von Alkohol, mit Zusatz von Zucker, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger, mit einem Zuckergehalt von 15 GHT oder weniger.

Dle deklarovaných údajů se jedná o ovocný kompot z hrušek, s přídavkem cukru. Obsah cukru nepřesahuje 15 % hmotnostních. Složení: hrušky, voda, cukr, přírodní aroma, kyselina askorbová, kyselina citronová. Balení: v plastových vaničkách, obsah 454 g (4 x 113 g).

Birnenpüree. Antragsangaben (als zutreffend unterstellt): Babynahrung; Fresh Prince of Bel Pear; Herstellungsverfahren: Das Obst wird mit Direktdampf behandelt, püriert, abgefüllt und anschließend hochdruckpasteurisiert. Zur Zusammensetzung wurden vertrauliche Angaben gemacht. Beschaffenheit des vorgelegten Warenmusters: dunkelbeige, homogene, musartige Masse, ohne grobe Fruchtbestandteile. Geschmack: fruchtig, leicht süß, nach Birne. Aufmachung: Originalkunststoffbecher mit Frischhaltesiegel und Deckel sowie Pappbanderole. Aufdruck (auszugsweise): " Fresh Prince of Bel Pear; Nährwerte pro 100 g: 11,2 g Kohlenhydrate, davon Zucker: 11,1 g; Nettoinhalt: 120 g". Zugesetzter Alkohol (gemäß Angabe): nicht enthalten. Zuckergehalt i. S. der ZAnm 2 a) Abs 1, 1. Anstrich zu Kap 20 (gemäß Angabe): mehr als 9 GHT Zugesetzter Zucker i. S. der ZAnm 3, 2. Anstrich zu Kap 20: enthalten Eine Einreihung der Ware in die Position 2007 der KN scheidet aus, da die Ware nicht durch Kochen im Sinne der Anmerkung 5 zu Kapitel 20 der KN hergestellt wurde. Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Alkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen, Mischungen, ohne Zusatz von Alkohol, mit Zusatz von Zucker, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger, andere.

Beigefarbene, breiige, nicht alkoholhaltige Fruchtzubereitung, im Wesentlichen bestehend aus Birnenpüree, Birnensaftkonzentrat, Reisgrieß, Reisstärke und Vitamin C; mit Zusatz von Zucker; in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von weniger als 1 kg; mit einem Zuckergehalt von weniger als 15 GHT; nicht durch Kochen hergestellt; aufgemacht für den Einzelverkauf zur Ernährung von Kindern; keine Ware der Position 2104.

Preparación alimenticia, con azúcar añadido y un contenido en azúcares inferior o igual al 15%, a base de trozos de pera que también incorpora agua, azúcar, gelificante etc. Se elabora a partir de peras frescas peladas que se cortan en dados y se envasan, conjuntamente con el resto de los ingredientes, en tarrinas de plástico con 4 onzas de contenido (120 gramos). Este artículo se presenta en unidades sueltas o en packs de cuatro unidades, herméticamente cerrado por termosellado, y se somete a un proceso de esterilización por calor para garantizar su estabilidad microbiológica durante el periodo de vida útil almacenado a temperatura ambiente