Zolltarifnummer 8207.19.90: Erd-, andere

"Casing Scraper" - vollständig aus unedlem Metall hergestelltes, etwa rohrförmiges Erzeugniss, mittig mit einem größeren Durchmesser und mit sechs Aussparungen versehen, in welche spezifische Schaberklingen aus unedlem Metall (arbeitender Teil) eingesetzt sind, Klingen mit einer etwa rechteckige Rückseite mit kreisrunden Vertiefungen, in welche Spiralfedern eingesetzt werden, Vorderseite der Klingen bogenförmig ausgearbeitet. Durch die Federn werden die Klingen nach außen gegen eine Rohrinnenwand (nicht Gegenstand dieser vZTA) gedrückt - je nach Ausführung mit unterschiedlichen Abmessungen: - - Länge ca. 972 bis 1500 mm - - Gehäusegröße ca. 114 bis 340 - zur Entfernung von Spülungsresten, Zement, Rost, Ablagerungen, Paraffin, Graten und anderen Beeinträchtigungen des Inneren eines Rohres (z. B. Bohrrohr) von Bohrlöchern in der Öl- und Gasindustrie (Anmelderangaben) Abbildung siehe Anlage. Derartige Erzeugnisse gehören als "auswechselbare Werkzeuge für Erd-, Gesteins- oder Tiefbohrwerkzeuge, mit arbeitendem Teil aus unedlem Metall, andere als in den Unterpositionen zur KN 8207 1300 bis 8207 1910 genannte" zur Unterposition 8207 1990 der Kombinierten Nomenklatur.

Koronki wiertnicze przeznaczone do gruntów nieskalistych wykonane są z hartowanej, utwardzonej stali narzędziowej gatunku 41Cr4. Koronki posiadają otwory, poprzez które wtłaczany jest zaczyn cementowy lub woda w celu rozbicia i wypłukania gruntu z otworu. Średnice koronek wiertniczych występują w zakresie od 51 mm do 300 mm.

Een boorpunt met -volgens opgave- onder andere de volgende uiterlijke en technische kenmerken: - bestemd om te worden te worden aangebracht op machines voor grondboringen; - voor het boren van gaten voor funderingspalen daar waar het boren de voorkeur geniet boven heien; - een kegelvormig lichaam vervaardigd van staal voorzien van groeven; - verwisselbaar; - al dan niet voorzien van een hijslus; - al dan niet vastgelast aan een geleidebuis; - een diameter van 500 tot 700 mm en een punt van 200 tot 950 mm.

Dle deklarovaných údajů se jedná o zemní ocelový vrták, který s připojeným hydraulickým pohonem umožnuje stavebnímu stroji vrtání děr do země např. pro sloupky oplocení, patky, piloty. Ve vrchní části je opatřen otvorem s čepem pro upnutí k hydraulickému pohonu vrtáku. Z větší části je po své délce opatřen spirálou (břitem). Ve spodní části je počátek spirály a střed vrtáku opatřen vyměnitelnými opotřebitelnými zuby ze slitin železa.

Rohrkragenmutterteil - vollständig aus unedlem Metall gefertigtes Erzeugnis, mit einem Durchmesser von 1180 mm, einer Höhe von 340 mm und einer Wandstärke von 40 mm - mit Lochungen, Einkerbungen und weiteren spezifischen Merkmalen versehen, aufgrund derer es erkennbar mit Bohrrohren und einem sog. Rohrschuh (arbeitender Teil) aus unedlem Metall und Stiften aus Metallcarbiden (Antragstellerangabe; jeweils nicht Gegenstand der vZTA) zu einem sog. Bohrstrang zusammengefügt wird; dieser dient als auswechselbares Tiefbohrwerkzeug in einem selbstfahrenden Tiefbohrgerät Derartige Erzeugnisse gehören als "Teile aus unedlen Metallen für auswechselbare Erd-, Gesteins- oder Tiefbohrwerkzeuge mit arbeitendem Teil aus Metallcarbiden" zur Unterposition 8207 1990 der Kombinierten Nomenklatur (KN).

Outil de forage en métal commun permettant la stabilisation d'une garniture de forage. Cet outil est composé d’un corps en acier monobloc et de rouleaux rotatifs en acier cémenté trempé. Le diamètre de l’outil varie de 100 à 1000 mm environ, en fonction du diamètre du puits à forer. Il est muni à chaque extrémité d’un filetage de type API pour connexion à la garniture de forage.

Outil de forage en métal commun permettant l’élargissement d’un puits à partir de la surface. L’outil est composé d’un corps en acier monobloc sur lequel sont soudés des bras équipés de molettes de forage. Le diamètre de cet outil varie de 100 à 1000 mm environ, en fonction du diamètre du puits à forer. Il est muni à chaque extrémité d’un filetage de type API pour connexion à la garniture de forage.

OUTIL DE FORAGE SE PRESENTANT COMME TAILLANT POUR FOND DE TROU. LE CORPS DE CET ARTICLE EST EN ACIER, ET LA PARTIE TRAVAILLANTE EST EN CARBURE DE TUNGSTENE. IL EST LIVRE SOUS DIFFERENTS DESIGNS DE FACES (PLATE, PROEMINENTE, CONCAVE...), DE FORMES DES BOUTONS ET DES TROUS D'EVACUATION. DIAMETRE : 60 MM - 700 MM.