Zolltarifnummer 9029.20.31: Tachometer und andere Geschwindigkeitsmesser, Geschwindigkeitsmesser für Landfahrzeuge

Dle poskytnutých údajů a předložené dokumentace se jedná o elektronický přístrojový panel určený k namontování do osobního automobilu. Přístrojový panel slouží k zobrazování otáček motoru, rychlosti, času, počtu ujetých kilometrů, dojezdu, vnější teploty, teploty chladicí kapaliny a aktuálního rychlostního stupně. Panel obsahuje: tachometr, otáčkoměr, palivoměr, teploměr chladicí kapaliny, displej s palubním počítačem.

Sog. LCD-Modul, in Form einer Multifunktionsmaschine, im Wesentlichen bestehend aus einem Gehäuse (339,2 x 163,5 x 51 mm) aus unedlem Metall und Kunststoff mit einem 10,25"-LCD mit Hintergrundbeleuchtung und einem Lautsprecher für Warnsignaltöne, einem Stromversorgungsanschluss, einem integrierten Schaltkreis, einem Mikroprozessor, einem Speicher, einem CAN- und Ethernet-Transceiver, Warn-LEDs sowie weiteren elektrischen und elektronischen Bauteilen (zur äußeren Form siehe Abbildung in der Anlage). Die Ware ist als Kombiinstrument zum Einbau in ein Kraftfahrzeug-Cockpit bestimmt und dient gleichermaßen der situationsbedingten Anzeige von Fahrzeuginformationen wie der Getriebestellung, der Geschwindigkeit, der zurückgelegten Strecke, dem Kraftstoffstand, dem Motorkühlmittelstatus, der Außentemperatur, der Kollisionswarnung, der Reifendrucküberwachung etc. unter Zugriff auf die Datensignale der jeweiligen Fahrzeugsensoren (nicht Gegenstand dieser vZTA-Entscheidung, daher unvollständig) und ermöglicht zudem die Interaktion mit dem Fahrzeug-Infotainment-Modul. Kennzeichnende Hauptfunktion ist das Anzeigen der Fahrzeuginformationen. Die Ware wird als "Tachometer und andere Geschwindigkeitsmesser für Landfahrzeuge, ausgenommen solche der Position 9014 oder 9015" eingereiht.

Sogenanntes Kombiinstrument in Form einer Multifunktionsmaschine, im Wesentlichen bestehend aus einem ca. 325 x 193 x 92 mm großen Kunststoffgehäuse mit zwei hintergrundbeleuchteten Bargraphanzeigen, einem TFT-Display, LED-Indikatoren, einer mit diversen aktiven und passiven Bauteilen ausgestatteten Leiterplatte, einem Kühlkörper, diversen Montagevorrichtungen und mehreren elektrischen Anschlussmöglichkeiten (äußere Form: siehe Abbildung in der Anlage). Das Anzeigeinstrument ist zum Einbau in den Armaturenträger von Kraftfahrzeugen bestimmt und dient der situationsabhängigen Anzeige von Fahrzeugdaten. Die Ware kommuniziert mit den Steuergeräten des Fahrzeuges (nicht Gegenstand der vZTA-Entscheidung) ausschließlich über CAN-Bus und bringt u.a. die von im Fahrzeug verbauten Sensoren (ebenfalls nicht Gegenstand der vZTA-Entscheidung, daher unvollständig) gemessenenen Werte der Motordrehzahl, Geschwindigkeit (kennzeichnende Hauptfunktion), Tankfüllstand und Kühlmitteltemperatur zur Anzeige. Die Ware wird als "Tachometer und andere Geschwindigkeitsmesser für Landfahrzeuge, ausgenommen solche der Position 9014 oder 9015" eingereiht.

Dle deklarovaných údajů se jedná o přístrojový panel s integrovaným LCD displejem, který je určen k zabudování do přístrojové desky osobního automobilu. Elektronické zařízení o velikosti 10,25 palce je vsazeno do plastového krytu o rozměrech 307 x 124 mm. Výrobek zobrazuje základní provozní data o vozidle: rychlost, otáčky motoru, teplotu motoru, stav paliva a různé jiné ukazatele. Zároveň obsahuje kontrolky rozsvícení světel, mlhovek, rozepnutých bezpečnostních pásů, bezpečnostních varování, atd. Zařízení obsahuje: - LCD TFT displej; - reproduktor; - aktivní a pasivní elektronické součástky; - mikroprocesor; - procesor; - paměť; - podsvícení displeje; - plastový kryt; - drobné příslušenství.

Sogenannter Fahrradcomputer in Form eines unvollständigen Multifunktionsmessgerätes, im Wesentlichen bestehend aus einem trapezförmigen Gehäuse (ca. 38 x 52 x 15 mm) mit einem LC-Display, zwei Bedienelementen (Drucktastknöpfe), einem Batteriefach, zwei elektrischen Kontakten, einer Montagevorrichtung sowie weiteren elektrischen und elektronischen Bauelementen (siehe Abbildung in der Anlage). Nach dem Anschluss der entsprechenden Sensoren (nicht Gegenstand dieser vZTA-Entscheidung, deshalb unvollständig) dient das Gerät der Messung und Anzeige der aktuellen Geschwindigkeit (km/h, mph), der Durchschnitts- und Maximalgeschwindigkeit, der Gesamt- und Tagesstreckenkilometer (km, miles), der Uhrzeit, der Fahrzeit, der Gesamtzeit, der Temperatur (°C, °F), der Ankunftszeit, der Restkilometer bis zum Ziel sowie der aktuellen und durchschnittlichen Trittfrequenz (u/min, rpm). Darüber hinaus kann rechnerisch die Kraftstoffersparnis (Liter, Gallon) gegenüber der gefahrenen Strecke mit dem Pkw ermittelt werden. Neben der Anzeige der Zeit ergänzt die Uhrenfunktion die Funktion des Messgerätes, da für einen Apparat zur Durchführung von zeitbasierten Messungen (Kilometer pro Stunde, Umdrehungen pro Minute) für den zeitlichen Vergleich bei der Verarbeitung der Messung eine Uhr erforderlich ist. Sie ist deshalb als nachrangig zu betrachten. Zwischen den weiteren Funktionen ist eine kennzeichnende Hauptfunktion nicht ermittelbar. Die Ware wird als "Geschwindigkeitsmesser für Landfahrzeuge, ausgenommen solche der Position 9014 oder 9015, anderes Gerät als von der Unterposition (HS) 9029 10 erfasst" eingereiht.

Dle deklarovaných údajů se jedná o elektronický přístroj k připevnění na řídítka jízdního kola, vybavený displejem a ovládacími prvky pro měření a zobrazovaní rychlosti při jízdě na kole. Kromě měření rychlosti (aktuální, průměrná, maximální) má přístroj funkci denních a celkových najetých kilometrů, doby jízdy, hodinky, stopky, auto ON/OFF funkce.

Dle deklarovaných údajů se jedná o elektronický přístroj k připevnění na řídítka jízdního kola, vybavený displejem a ovládacími prvky pro měření a zobrazovaní rychlosti při jízdě na kole. Kromě měření rychlosti (aktuální, průměrná, maximální) má přístroj funkci denních a celkových najetých kilometrů, doby jízdy, nastavení pro 2 obvody kol, teploměr, SCAN, KmH/MpH jednotky, hodiny, stopky, auto ON/OFF funkce, podsvícený displej.

Dle deklarovaných údajů se jedná o elektronický přístroj k připevnění na řídítka jízdního kola, vybavený displejem a ovládacími prvky pro měření a zobrazovaní rychlosti při jízdě na kole. Kromě měření rychlosti (aktuální, průměrná, maximální) má přístroj funkci denních a celkových najetých kilometrů, doby jízdy, hodiny, stopky, auto ON/OFF funkce.