Zolltarifnummer 9507.90.00.00: Angelruten, andere

Bei dem vorliegenden Erzeugnis handelt es sich um eine Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf, bestehend aus - verschiedenen Angelgeräten, davon - - elf Angelgewichte aus unedlem Metall mit einem Gewicht von ca. 7 , 5 bis 80 g, - - sechs auf Vorfächern montierte Angelhaken bzw. Angelhakensysteme, - - fünf spezielle Auftriebskörper zum Einstecken in den Köderfisch, - - ca. 22 Angelwirbel aus unedlem Metall, - - sechs unterschiedlich gestalteten Posen mit einem Auftriebsgewicht von ca. 10 oder 15 g, - - ein Montagesystem zum Grundangeln aus einem Auftriebskörper und einem Rohr, - zehn kugelförmigen, mit einer Durchgangsbohrung versehenen Perlen mit einem Durchmesser von ca. 8 mm, - zehn eiförmigen Schnurstoppern aus Kunststoff in den Abmessungen von ca. 5 mm x 3 mm (Länge x Ø), - einem sog. Fadernstopper aus Garnen mit Perlen aus Kunststoff, - ca. 10 tröpfchenförmigen Köderstoppern aus Kunststoff, - zwei Ködernnadeln aus unedlem Metall, - jeweils in einer mit den Zahlen von 1 bis 24 nummerierten Pappbox verpackt und gemeinsam in einer bedruckten Pappverpackung mit Stülpdeckel aufgemacht. Die Erzeugnisse dienen der Ausgestaltung der Vorweihnachtszeit und lassen sich gemeinsam beim Angeln verwenden. Im Hinblick auf den Umfang bestimmen die Angelgeräte den Charakter der Warenzusammenstellung. Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als "anderes Angelgerät, nicht von den Unterpositionen (KN) 9507 1000 bis 9507 3000 erfasst" eingereiht.

Filet à main, se présentant sous la forme d’une épuisette, destiné à la chasse aux papillons. Il est constitué d’un manche et d’un filet en matières plastiques (polypropylène et polytéréphtalate d’éthylène), assemblés par une vis en fer. Les dimensions du filet sont les suivantes : 23 x 2,4 x 57,5 cm, pour un poids de 69,8 g.

L'article se présente sous la forme d'un kit de 3 tulipes internes en teflon, de differentes tailles. C'est un petit accessoire qui se place à l'extrémité du scion de la canne à pêche pour que l'élastique à l'intérieur du scion glisse sur la bague et ne soit pas abîmé par le frottement contre les fibres de carbone de la canne. Composition : 100% polytetrafluoroethylene

Bei dem durch Abbildungen und Antragsangaben veranschaulichten Erzeugnis handelt es sich um einen Teleskop-Kescher, - bestehend aus einer ausziehbaren Stange aus Aluminium (ca. 115 bis 200 cm) mit einem Kescherkopf aus Kunststoff (ca. 37 x 40 cm), - mit einem Netz aus Spinnstoff (Maschenweite lt. Antrag 0,5 mm), - von Hand zu führen. Der Kescher dient zum Entfernen von Schmutzpartikeln und zum Herausnehmen kleinerer Fische (lt. zusätzlichen Angaben). Die Ware mit verschiedenen Funktionen ist in Anwendung der AV 3 c) in die zuletzt genannte der gleichermaßen in Betracht kommenden Positionen einzureihen. Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als "Handnetz zum Landen von Fischen, Schmetterlingsnetze und ähnliche Netze, andere als von den Unterpositionen (KN) 9507 1000 bis 9507 3000 erfasst" eingereiht.

Le produit est une tête d'épuisette, faite pour être mise sur un manche d'épuisette à l'aide d'un pas de vis fixé sur le cercle du produit. Elle est conçue pour la pratique de la pêche loisir et compétition et sert à maintenir les poissons afin de retirer l'hameçon une fois pêché. Elle est composée d'un cadre en aluminium sur lequel est fixé un filet en maille textile.

L'article se présente sous la forme d'un support pliable, en aluminium autre que coulé/moulé. Le support est composé de 4 pieds réglables, en forme de piques, qui s'enfoncent dans le sol. Il est doté d'une mousse en plastique avec 10 logements de 3,3cm. Le support est conçu pour la pratique de la pêche. Il permet de poser et de stocker plusieurs cannes à pêche pendent la pratique de la pêche. La hauteur du support peut être réglée de 15 à 105cm. Poids : 1,7 kg Composition : aluminium - 60%, polyamide - 30%, éthylène acétate de vinyle - 10%

Le produit se présente sous la forme d'une pique rigide en aluminium autre que coulé/moulé, avec des éléments en plastique. Ce support a été développé pour la pratique de la pêche en bord de mer. Il se fixe dans le sable et il permet de reposer une canne verticalement. Les pièces en plastique ont la forme adaptée à la canne à pêche pour bien la tenir. Longueur : 50 cm Poids : 270 g Composition : aluminium - 90%, polyamide - 10%

Le produit se présente sous la forme d'une pique en aluminium coulé/moulé avec une tête filetée pour y visser un adaptateur. La pique s'enfonce dans le sol et elle est conçue pour supporter et stabiliser une canne à pêche pendant la pratique de la pêche. Taille du pique: 120 à 200cm Diamètre: 19mm Poids : 400 g Composition : aluminium - 96%, polypropylene - 4%