Zolltarifnummer 3922.90.00.00: Badewannen, andere

Bei dem durch Abbildungen veranschaulichten Artikel handelt es sich um eine sogenannte Campingtoilette in Form einer Kassettentoilette aus Kunststoffen im Sinne der Anmerkung 1 zu Kapitel 39. Die ca. 35 x 41 x 30 cm große Ware besteht aus zwei mittels seitlichen Spannverschlüssen miteinander verbundenen Elementen. Der obere Teil der Toilette besteht aus einem Becken, das innen am Rand mit einem T-förmigen Wasserauslass versehen und mit einen Toilettensitz mit aufklappbarem Deckel ausgestattet ist. Unterhalb des Sitzes befindet sich der integrierte Frischwassertank (für 10 Liter Frischwasser), der den Korpus des Toilettenbeckens bildet und der über eine seitlich hinter dem Sitz befindliche, manuellen Balgpumpe zum Spülen verfügt. Der untere Teil der Toilette besteht aus einem Abwassertank mit seitlichem Tragegriff (Fassungsvermögen 10 Liter), der mit einer Verschlussklappe mit Zughebel und einer seitlichen Tanköffnung zum Ablassen der Fäkalien versehen ist. Die Kassettentoilette wird üblicherweise beim Camping oder in z. B. Gartenlauben ohne festen Anschluss an das Abwassersystem verwendet und ist in einem Karton aufgemacht. Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als „Klosettschüsseln und ähnliche Waren zu sanitären oder hygienischen Zwecken, aus Kunststoffen, nicht von den TARIC- Codes 3922 1000 00 oder 3922 2000 00 erfasst“ eingereiht.

Article à usage sanitaire,de type siphon pour lavabo en matière plastique de couleur blanche, réglable en hauteur, et muni d'un culot démontable. Diamètre : 32 mm.

Een kindertoilet met –volgens opgave– onder andere de volgende kenmerken: - een drie-in-een hulp op weg naar zindelijkheid dan wel ter voorbereiding op de gang naar het toilet; - te gebruiken door jonge kinderen als oefenpotje, toiletverkleiner en opstapje; - vervaardigd van kunststof, met handgrepen, een kantelbare wc-bril en afdekklep, een uitneembare binnenkant, antislippootjes en een batterijcompartiment; - een sensor en elektrische geluidsmodule die ervoor zorgen dat 4 melodietjes afgespeeld worden wanneer het kindje zijn of haar behoeften heeft gedaan; - als de toiletverkleiner op het toilet wordt bevestigd, kan de onderkant als opstapkrukje dienen; - afmetingen van ongeveer 34,5 x 46 x 46 cm een gewicht van ongeveer 1,7 kg.

Es handelt sich um ein Montageelement für ein wandhängendes WC, im Wesentlichen bestehend aus - einem Rahmenelement (755 x 455 x 150 mm) aus Stahl zur Wandmontage mit zwei Stützfüßen aus unedlem Metall, - einem in den Rahmen integrierten Spülkasten aus Kunststoffen im Sinne der Anmerkung 1 zu Kapitel 39 mit der dazugehörigen mechanischen Ausstattung, - einem Ablaufbogen mit Halter aus Kunststoff. Im Hinblick auf die Bedeutung in Bezug auf die Verwendung bestimmt der Spülkasten aus Kunststoffen den Charakter der in einem Pappkarton aufgemachten Ware. Derartige Erzeugnisse werden zolltariflich als "Spülkästen aus Kunststoffen, nicht von den TARIC-Codes 3922 1000 00 bis 3922 2000 00 erfasst" eingereiht.

As per description - Concealed Flushing Units imported unassembled. The "flush" tank is of plastic material. It may also contain a rack to serve as a frame for the "concealed flushing".

RÉSERVOIR DE CHASSE EN MATIÈRE PLASTIQUE INSÉRÉ DANS UN BÂTI MÉTALLIQUE, LE RÉSERVOIR EST EQUIPE D'UN MÉCANISME, D'UN ROBINET FLOTTEUR, D'UNE PIPE D'ALIMENTATION,D'UNE PIPE ÉVACUATION, D'UN JEU DE VIS DE FIXATION. IL EST DESTINE, A L'AIDE DU BÂTI, A ETRE SCELLE DANS UN MUR.

RESERVOIR DE CHASSE EN MATIERE PLASTIQUE INSERE DANS UN BATI METALLIQUE, COMPORTANT UNE CUVETTE D’AISANCE EN PORCELAINE SUSPENDUE DOTEE D’UN ABATTANT EN MATIERE PLASTIQUE (POLYPROPYLENE). L’ENSEMBLE EST DESTINE A ETRE SCELLE DANS UN MUR. LE RESERVOIR EST EQUIPE D’UN MECANISME, D’UN ROBINET FLOTTEUR, D’UNE PIPE D’ALIMENTATION, D’UNE PIPE D’EVACUATION, D’UN JEU DE VIS DE FIXATION.

Pédiluve pour piscine, en matière plastique (polypropylène et PVC), se connectant aux barreaux des échelles de piscine. Dimensions: 56 x 46 x 9 cm.