Zolltarifnummer 7304.31.80.30: Rohre und Hohlprofile, die einen Außendurchmesser von höchstens 406,4 mm und ein…

Rohr aus nicht legiertem Stahl Bei der Ware handelt es sich den Angaben nach um ein nahtlos gefertigtes Rohr aus nicht legiertem Stahl (Q380). Das Rohr wurde durch Warmwalzen und Kaltziehen hergestellt. Die Oberfläche ist mit einer kathodischen Tauchlackierung (KTL) versehen. Das Rohr hat eine Länge von 1756 mm, einen Durchmesser von 146 mm und einer Wanddicke von 10 mm. Der CEV-Wert beträgt weniger als 0 , 86. Das Rohr wird als Achsrohr in Sattelaufliegern verbaut. Die Ware wird nach ihrer stofflichen Beschaffenheit als Rohre und Hohlprofile, nahtlos, aus Eisen (ausgenommen Gusseisen) oder Stahl, andere, mit kreisförmigem Querschnitt, aus Eisen oder nicht legiertem Stahl, kaltgezogen oder kaltgewalzt, andere, die einen Außendurchmesser von höchstens 406 , 4 mm und ein Kohlenstoffäquivalent (CEV) gemäß den Berechnungen und der chemischen Analyse des International Institute of Welding (IIW) von maximal 0 , 86 haben, in den TARIC-Code 7304 3180 30 eingereiht.

Rippenrohr aus nicht legiertem Stahl Bei der Ware handelt es sich um nahtlos gefertigte, berippte Rohre mit einem kreisförmigen Querschnitt aus nicht legiertem Stahl (P235GH). Der Außendurchmesser beträgt 15 ,88 mm . Die Länge beträgt 9505 mm. Die Rohre verfügen über Rippen mit einer Höhe von 1 ,42 mm und einer Rippendicke von 0 ,3 mm. Die Enden sind auf einer Länge von 100 mm nicht berippt. Die Rohre werden in verschiedenen Apparaten (Kondensatoren, Verdampfer, Unterkühler) verwendet. Die Ware wird nach ihrer stofflichen Beschaffenheit als Rohre und Hohlprofile, nahtlos, aus Eisen (ausgenommen Gusseisen) oder Stahl, andere, mit kreisförmigem Querschnitt, aus Eisen oder nicht legiertem Stahl, kaltgezogen oder kaltgewalzt, andere, die einen Außendurchmesser von höchstens 406 , 4 mm und ein Kohlenstoffäquivalent (CEV) gemäß den Berechnungen und der chemischen Analyse des International Institute of Welding (IIW) von maximal 0 , 86 haben, in den TARIC-Code 7304 3180 30 eingereiht.

Tube creux, de section circulaire, sans soudure, constitué en acier non allié, étiré à froid. Il est destiné à être installé sur des gicleurs (non repris dans ce RTC) pour assurer la projection d’huile. Une des extrémité présente un un diamètre intérieur réduit. Il peut être cintré. Sa longueur excède deux fois la plus grande dimension extérieure de la coupe transversale. Son diamètre extérieur est de 3 à 10 mm selon les références. L’équivalent carbone (CEV) de l’acier constituant l’acier non allié est de 0,225 % selon la formule de l’institut international de la soudure.

Stahlrohr Bei der Ware handelt es sich um Stahlrohre mit kreisförmigem Querschnitt. Die Rohe sind 2710 mm oder 5180 mm lang. Der Außendurchmesser beträgt 34,0 mm. Die Wanddicke beträgt 3,4 mm. Die Rohre sind emailliert und verfügen an einem Ende über ein Außengewinde. Die Ware ist nahtlos und kaltgezogen aus nicht legiertem Stahl mit einem CEV-Wert von weniger als 0,86 gefertigt worden. Die Rohre werden zur Entgasung von Flüssigaluminium im Ofen, zur Salzeinblasung und zur Injektion von Refinerstoffen verwendet. Die Waren sind nach ihrer stofflichen Beschaffenheit als nahtlose Rohre, mit kreisförmigem Querschnitt, aus nicht legiertem Stahl, kaltgezogen, andere, die einen Außendurchmesser von höchstens 406,4 mm und ein Kohlenstoffäquivalent (CEV) gemäß den Berechnungen und der chemischen Analyse des International Institute of Welding (IIW) von maximal 0,86 haben, in den TARIC-Code 7304 3180 30 einzureihen.

Het betreft buizen van staalsoort 11A, met - een ronde doorsnede, - een diameter tussen 19,98 en 25 mm, en - lengtes van 294 mm tot 386,43 mm. De buizen zijn bedoeld voor gebruik in verstekzagen, als verschuifbare rails of leidstangen waar de eigenlijke zaag op wordt gemonteerd. Overeenkomstig de aangeleverde analysecertificaten voldoet de samenstelling aan de vereisten voor niet-gelegeerd staal. De koolstofequivalentiewaardes (CEV), volgens de formules en chemische analyses van het International instituut voor de lastechniek, zijn lager dan 0.86. De buizen zijn koud getrokken en naadloos. Ze kunnen aan de uiteinden licht zijn afgerond of rondom zijn voorzien van groeven of vernauwingen, en zijn met chroom geplateerd.

Tubos de acero al carbono sin soldadura, estirados o laminados en frío, de diámetro exterior inferior o igual a 406,4 mm, con un valor de carbono equivalente (CEV) igual o inferior a 0,86 según la fórmula y el análisis químico del Instituto Internacional de la Soldadura (IIW). Estos tubos se utilizan para la fabricación de circuitos hidráulicos o componentes de automoción. Tipos de acero: E235 y E355. Diámetro exterior: Ø 6, 8, 10, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 25, 28, 30, 32, 35, 38, 40, 42, 45 y 50mm. Espesor de pared: 1, 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4 y 5mm. Estos tubos se suministran aceitados o electro-cincados para una mayor resistencia a la corrosión. Se suministran a una longitud de entre 3000mm y 6000mm y con tapones en los extremos. No se suministran con accesorios.

Bei der sog. Hydraulikleitung handelt es sich um eine ca. 300 mm lange, gerade, mit Kunststoff überzogene Rohrleitung mit einem AD von ca. 16 mm, einem ID von ca. 12 mm, welche an beiden Enden mit je einem aufgepressten Schneidring, einer Mutter und einer Plastikschutzkappe ausgestattet ist. Nahtloses, kalt hergestelltes Rohr aus unlegiertem Stahl, mit einem Kohlenstoffäquivalent (CEV) gemäß den Berechnungen und der chemischen Analyse des International Institute of Welding (IIW), von 0,438. Die Hydraulikleitungen können in unterschiedlichen Längen und Formen vorliegen. (Abbildung siehe Anlage)

Tubes en acier non allié (type S235GT, dont la teneur en carbone est inférieure à 0,20 % et la teneur en manganèse inférieure à 1,4 %) dont l’équivalent carbone est inférieure à 0,86 (calculé selon les formules et les analyses chimiques de l’institut international de la soudure à 0,43 avec les teneurs maximales acceptables et 0,12 avec les valeurs indiquées), non soudés, de section circulaire transversale constante, laminés à froid. Selon les déclarations du titulaire, ils sont destinés à être utilisés sur des structures d’échafaudages et d’étaiements mais n’ont pas reçu d’ouvraison leur conférant le caractère d’élément de construction (perçage, cintrage, entaillage). Les dimensions des tubes sont les suivantes : - longueur : 6 mètres ; - diamètre extérieur : 48,3 mm ; - épaisseur : 3,2 mm.