Zolltarifnummer 8414.80.73: Luft- oder Vakuumpumpen, rotierende Verdrängerkompressoren, einwellig

Scroll-Kompressoren (Abbildung siehe Anlage), - aus einem mittels Motor und Riemenscheibe (nicht Gegenstand der Auskunft) gurtbetriebenen Schraubenverdichter-Kompaktmodul mit einer festen und einer rotierenden Spindel mit greifender, schraubenförmiger Verzahnung in einem schneckenförmigen Gehäuse, einwellig, - zur Erzeugung von konstanter, ölfreier Druckluft mit einem maximalen Druck von 1 MPa in unter- schiedlichen Anwendungsbereichen. "Rotierender Verdrängerkompressor, einwellig"

Compresseur volumétrique rotatif à un seul arbre se présentant sous la forme d'une turbine à double canal latéral protégée par une coque en résine de couleur bleue sur un châssis avec 4 roues pivotantes et 2 roues fixes. Cet appareil est destiné au recyclage de l’oxygène ou du CO2 produit par une cuve à vin et à leur réinjection dans la cuve afin de permettre son homogénéisation. Le châssis est pourvu d’un manche permettant la maniabilité de la machine et le rangement du câble électrique. Un boitier électrique est aussi fixé sur le manche et permet la mise en marche et l'arrêt de l’appareil. L’appareil dispose d’autre part de trois tubes en inox et de couronnes de tuyau flexible, qui s'assemblent entre eux et se fixent sur l'appareil.

Scroll-Verdichter (Abbildung siehe Anlage), - im Wesentlichen bestehend aus einem mittels Motor und Riemenscheibe (nicht Gegenstand der Auskunft) gurtbetriebenen Schraubenverdichter-Kompaktmodul mit einer festen und einer rotierenden Spindel mit greifender, schraubenförmiger Verzahnung in einem schneckenförmigen Gehäuse, einwellig, - zur Erzeugung von konstanter, ölfreier Druckluft mit einem maximalen Druck von 1 MPa in unter- schiedlichen Anwendungsbereichen. "Rotierender Verdrängerkompressor, einwellig"

Kompressor, - aus einem viereckigen Gehäuse mit feststehender und beweglicher Verdichterschnecke, (einwellige Scroll-Kompressoreinheit), Elektromotor, Steuergerät und verschiedenen Anschlüssen (Abbildung siehe Anlage), - zur Erzeugung ölfreier Druckluft in unterschiedlichen Anwendungsbereichen. "Rotierender Verdrängerkompressor, einwellig - sog. Kompressor"

Kompressor- und Luftpumpenset, - bestehend aus einer Luftpumpe und einem Kompressor, jeweils in einem annähernd pistolen- förmigen Kunststoffgehäuse mit Handgriff, Lüftungsöffnungen, oszillierendem Kolben, Anschluss für den Akku, Druckluftschlauch mit Befestigungshebel, Ventilanschluss und Geräteanschluss, einem Display, Bedienungselementen, LED-Arbeitslicht, Manometer (nur Kompressor), ohne Akkumulator (Abbildung siehe Anlage), - zum Erzeugen eines maximalen Drucks von 7 bar und einer Luftliefermenge von 70 m³/h, - zum Aufpumpen und Entlüften von Fahrradreifen und aufblasbaren Spiel-, Sport- und Strand- artikeln - kennzeichnende Haupttätigkeit - sowie zum Messen des Drucks (Kompressor) und zur Beleuchtung des Arbeitsfeldes, - in einer gemeinsamen Verkaufsumschließung in einem zum dauerhaften Gebrauch aufgemachten Transportkoffer mit zusätzlichem Beipack (Ballnadel, acht Ventiladapter, Bedienungsanleitung). Die Luftpumpe und der Luftkompressor bestimmen gleichermaßen den Charakter der Warenzusam- menstellung. Luftpumpe und Luftkompressor bestimmen den Charakter der zusammengesetzten Ware bzw. üben die kennzeichnende Haupttätigkeit der Multifunktion aus. "Anderer rotierender Verdrängerkompressor (Multifunktionsgerät aus Luftpumpe - kennzeichnende Haupttätigkeit - und Manometer, zusammengesetzt mit nicht charakterbestimmender LED-Arbeits- leuchte, in Warenzusammenstellung in Aufmachung für den Einzelverkauf mit nicht charakterbestimmendem Beipack, in einem zum dauerhaften Gebrauch aufgemachten Behältnis, unvollständig) - sog. Akku-Kompressor und -Luftpumpe"

Kompressor, - aus einem viereckigen Gehäuse mit feststehender und beweglicher Verdichterschnecke, (einwellige Scroll-Kompressoreinheit), Elektromotor, Steuergerät und verschiedenen Anschlüssen (Abbildung siehe Anlage), - zur Erzeugung ölfreier Druckluft in unterschiedlichen Anwendungsbereichen. "Rotierender Verdrängerkompressor, einwellig - sog. Kompressor"

Postaja za medicinski zrak z vijačnimi kompresorji. Naprava je sestavljena iz naslednjih komponent: - vijačni enogredni kompresor s pretokom od 520 do 15780 l/min, - električna krmilna omarica za kompresor, - rezervoar kapacitete 150 litrov (osnovna izvedba) je tlačna posoda iz jeklene pločevine za hrambo stisnjenega zraka za obratovalni tlak do 15 barov, - filtri za čiščenje zraka, izločevalec kondenzata, različni krogelno zaporni ventili, povezovalne cevi, pritrdilni elementi in - reducirna postaja z reducirnima ventiloma (za 5 in 8 barov), z zapornimi ventili in s tipali. Reducirna postaja se električno poveže s signalno napravo z zvočnim in vizualnim opozorilnim signalom. Naprava je lahko izvedena opcijsko po naročilu z 2 ali pa s 3 kompresorji ter s tlačno posodo od 150 do 3000 litrov (v pokončni ali vodoravni izvedbi). Naloga postaje je, da zagotovi zadostne količine stisnjenega zraka z ustreznim tlakom. Bistvo napravi podeljuje enogredni vijačni kompresor s krmiljenjem.

Warmluftgebläse - in Form einer einwelligen rotierenden Pumpe mit 800 Watt-Elektromotor, Heizelementen mit Temperaturbegrenzung zur Erwärmung der abzugebenden Luft, Luftansaugöffnung, Schlauchanschluss und angeschlossenem Netzkabel in einem Kunststoffgehäuse (Abbildung siehe Anlage), - zum Ansaugen, Erwärmen und Abgeben der Luft mittels Schlauch über spezielle Düsen in das Badewannenwasser einer Whirlpoolwanne. "Rotierender Verdrängerkompressor, einwellig - sog. Whirlpoolgebläse"